1
00:01:49,400 --> 00:01:51,401
...وبالرغم من كل ما سمعته،

2
00:01:51,436 --> 00:01:54,716
لم تكن سالي مستعدة تمامًا لهذا المنظر
التي التقت بعينيها

3
00:01:54,751 --> 00:01:59,115
بينما كانت تنظر من خيمتها
في هذا الصباح الأول في مخيم الجنة.

4
00:01:59,150 --> 00:02:03,480
في كل مكان نظرت إليه، كان المعسكرون سعداء
ذهبوا إلى مهامهم اليومية

5
00:02:03,515 --> 00:02:05,083
غير مثقل بالملابس،

6
00:02:05,118 --> 00:02:07,738
<i>بلا حرج ولا خجل.</i>

7
00:02:07,773 --> 00:02:10,324
فكانت هذه الجنة!

8
00:02:10,359 --> 00:02:12,794
كم بدا لها الأمر جميلاً.

9
00:02:12,829 --> 00:02:15,878
كيف تختلف عن إجازتها الماضية في بورنماوث.

10
00:02:17,280 --> 00:02:20,636
وفجأة خجل سالي
واختفى الخجل الطبيعي،

11
00:02:20,671 --> 00:02:23,958
ونسيان كل شيء
تدريبها الصارم في الدير،

12
00:02:23,993 --> 00:02:28,153
وخرجت من خيمتها
عارية وحرة كما أرادت الطبيعة.

13
00:02:28,188 --> 00:02:31,720
- كور!
- وهذا يكفي تماما، شكرا لك.

14
00:02:31,755 --> 00:02:34,558
- ماذا جرى؟
- لقد أخبرتنا أن هذا الفيلم يدور حول التخييم.

15
00:02:34,593 --> 00:02:37,682
- إنها. تلك هي الخيام، أليس كذلك؟
- ليس ما كنت تبحث في.

16
00:02:37,717 --> 00:02:41,509
إذا كنت ستذهب في عطلة تخييم،
فمن المنطقي معرفة ما يدور حوله الأمر.

17
00:02:41,544 --> 00:02:43,442
هناك الكثير من الدهون التي ستتعلمها من هذا!

18
00:02:43,477 --> 00:02:46,313
أقوم بتدوين ملاحظة ذهنية لجميع المعدات
لقد حصلوا.

19
00:02:46,348 --> 00:02:48,118
نعم، وخاصة لها.

20
00:02:48,153 --> 00:02:49,120
ش!

21
00:02:49,155 --> 00:02:51,161
الانطلاق لاستكشاف الجنة ،

22
00:02:51,196 --> 00:02:53,475
المحطة الأولى لسالي كانت في ملعب التنس،

23
00:02:53,510 --> 00:02:57,275
حيث أربعة من المعسكرات ذات اللون البرونزي
كانوا يلعبون الزوجي المختلط.

25
00:02:59,112 --> 00:03:01,121
أوه، جوربليمي!

26
00:03:01,156 --> 00:03:04,038
لن ترى شيئًا كهذا في ويمبلدون..
مفتوحة أم لا.

27
00:03:04,073 --> 00:03:07,118
إذا استدار أحد هؤلاء الرجال،
أنا أمشي مباشرة من هنا.

28
00:03:07,153 --> 00:03:09,839
ما الأمر يا أنث؟ ألا تحب التنس؟

29
00:03:09,874 --> 00:03:12,194
أشعر بالمرض.

30
00:03:12,229 --> 00:03:14,788
أنا لا ألومها.
بصراحة، لا أعرف أين أبحث.

31
00:03:14,823 --> 00:03:16,358
أفعل. (الثرثرة)

32
00:03:16,393 --> 00:03:19,254
أغمض عينيك
وسأخبرك متى تفتحها.

33
00:03:19,289 --> 00:03:22,081
لا أريد أن أغمض عيني. أريد فقط أن أذهب.

34
00:03:22,116 --> 00:03:25,510
أنا أعرف فقط كيف تشعر.
إنه مقرف، هذا هو الأمر، مقرف!

35
00:03:25,545 --> 00:03:27,955
ما الذي تتحدث عنه؟ انها فنية.

36
00:03:27,990 --> 00:03:29,563
- فني؟
- بالتأكيد.

37
00:03:29,598 --> 00:03:32,443
مع كل تلك القيعان الكبيرة تتمايل
في جميع أنحاء الشاشة؟

38
00:03:32,478 --> 00:03:35,870
لن تفكر في أي شيء منه
إذا مشينا هكذا طوال الوقت،

39
00:03:35,905 --> 00:03:37,677
حر، غير مقيد، بلا خجل.

40
00:03:37,712 --> 00:03:40,996
أوه، لا؟ أفترض أنك تفضل الجلوس هنا
كل عارية صارخة؟

41
00:03:41,031 --> 00:03:44,476
- لن يزعجني.
- سيكون الأمر كذلك لو سقطت المصاصة المثلجة في حضنك.

42
00:03:44,511 --> 00:03:46,277
أنت فخور.

43
00:03:46,312 --> 00:03:48,560
إذا كنت لا تمانع، فنحن نحاول أن نسمع منك ردًا هنا.

44
00:03:48,595 --> 00:03:52,389
آسف يا صديقي، لو كنت أعرف ذلك
كنت قد تحدثت بصوت أعلى قليلا. (الثرثرة)

45
00:03:52,424 --> 00:03:54,003
وفي جزء آخر من المخيم

46
00:03:54,038 --> 00:03:58,215
حفلة من الشباب الهم
كنا قد بدأنا للتو في رحلة بالدراجة.

47
00:03:58,250 --> 00:04:02,392
مهلا، انظر، أنث! تلك الفتاة الجميلة في النهاية،
لديها سرج مثل سرجتي تمامًا.

48
00:04:02,427 --> 00:04:03,764
أوه!

49
00:04:03,799 --> 00:04:06,872
هذا يجري غير مقيد.
لا يهتمون بمشابك البنطلون.

50
00:04:06,907 --> 00:04:08,563
بينما كان أمام المقصف

51
00:04:08,598 --> 00:04:11,378
مجموعة من الرجال كانوا يستفيدون من فصل PT،

52
00:04:11,413 --> 00:04:14,159
<i>الانحناء بشكل إيقاعي للمس أصابع قدميه.</i>

53
00:04:14,194 --> 00:04:15,896
يا عزيزي!

54
00:04:15,931 --> 00:04:17,563
يا إلهي!

55
00:04:17,598 --> 00:04:20,911
هذا يفعل ذلك. أنثيا كانت على حق.
كان يجب أن نذهب إلى "صوت الموسيقى".

56
00:04:20,946 --> 00:04:23,468
- لقد رأيت ذلك من قبل.
- لقد رأيت ذلك من قبل أيضا.

57
00:04:23,503 --> 00:04:24,480
- ش!
- أوه، اصمت!

58
00:04:24,515 --> 00:04:26,283
هيا أنثيا. هل أنت قادم كذلك؟

59
00:04:26,318 --> 00:04:30,029
- انتظر دقيقة. دعونا نرى النهاية.
- لقد رأيت ما يكفي من النهايات بالفعل. تعال.

60
00:04:36,640 --> 00:04:38,710
أفترض أنه من الأفضل أن نذهب معهم يا سيد.

61
00:04:38,745 --> 00:04:40,721
اعذرني.

62
00:04:40,756 --> 00:04:42,761
يجعلك مريضا.

63
00:04:42,796 --> 00:04:44,916
إنهم فقط لا يقدرون الثقافة.

64
00:04:46,240 --> 00:04:48,161
وهكذا إلى حمام السباحة،

65
00:04:48,196 --> 00:04:51,272
حيث كل أجمل الفتيات الصغيرات
كانوا يهجرون أنفسهم.

66
00:04:51,307 --> 00:04:52,509
آه!

67
00:05:39,560 --> 00:05:41,481
مرحبا عزيزتي.

68
00:05:41,516 --> 00:05:44,831
- أوه لا.
- مرحبا بيتر. أنا أتحقق من معدات التخييم.

69
00:05:44,866 --> 00:05:46,034
لذلك أرى.

70
00:05:46,069 --> 00:05:47,693
كان يوما جيدا؟

71
00:05:47,728 --> 00:05:49,283
أوه، ليس سيئا.

72
00:05:49,318 --> 00:05:53,757
لقد شربت في وقت الغداء ثم ذهبت إلى التعري
النادي، ثم انتهى في السرير مع الخشخاش.

73
00:05:53,792 --> 00:05:56,271
آه، انظر، هناك ثقب في غطاء الخيمة هذا.

74
00:05:56,306 --> 00:05:58,716
نعم، أكلت الماعز طريقها في العام الماضي.

75
00:05:58,751 --> 00:06:01,714
أوه، نعم، أتذكر. لقد كان يسعى وراء فراشك.

76
00:06:01,749 --> 00:06:04,678
نعم هذا صحيح. حتى أنه ترك وديعة عليها.

78
00:06:07,354 --> 00:06:10,637
يا بيتر المسكين! كان لدينا ضحكة جيدة
حول ذلك، رغم ذلك، أليس كذلك؟

79
00:06:10,672 --> 00:06:11,879
نعم، فعلت، أليس كذلك؟

80
00:06:11,914 --> 00:06:15,709
هذا ما أحبه في التخييم.
هذه المتعة، دائما.

81
00:06:15,744 --> 00:06:17,279
هل حظيت بيوم جيد؟

82
00:06:17,314 --> 00:06:19,077
ليس سيئا، لا، لا.

83
00:06:19,112 --> 00:06:21,395
جاء شاب إلى المكتب
مع رطل من الأفيون

84
00:06:21,430 --> 00:06:24,092
وقمنا بتدخينها
وقضينا فترة ما بعد الظهر في الحريم.

85
00:06:24,127 --> 00:06:26,754
لقد كنت أفكر،
يجب أن نحاول ديفون مرة أخرى هذا العام.

86
00:06:26,789 --> 00:06:28,831
لقد قضينا وقتًا رائعًا هناك في المرة الأخيرة.

87
00:06:28,866 --> 00:06:30,477
لقد كنت أفكر أيضاً يا عزيزي.

88
00:06:30,512 --> 00:06:33,315
موقع التخييم الصغير الرائع هذا
بالقرب من ستوتس هولو.

89
00:06:33,350 --> 00:06:36,118
- هل تذكر؟
- هارييت، من فضلك استمع لي.

90
00:06:36,153 --> 00:06:38,334
أنا أستمع. يا له من شيء مضحك أن أقول.

91
00:06:38,369 --> 00:06:40,480
لقد كنت أفكر في هذه العطلة،

92
00:06:40,515 --> 00:06:44,149
وكنت أتساءل إذا كان من الممكن، مرة واحدة فقط،

93
00:06:44,184 --> 00:06:46,959
ث- ث-قد نذهب إلى الخارج في مكان ما.

94
00:06:46,994 --> 00:06:49,015
في الخارج؟

95
00:06:49,050 --> 00:06:51,001
التخييم؟

96
00:06:51,036 --> 00:06:53,041
أوه، لا يوجد شيء فاخر مثل ذلك.

97
00:06:53,076 --> 00:06:56,914
اعتقدت أننا قد...
قد نواجه الأمر في فندق أربع نجوم.

98
00:06:56,949 --> 00:06:58,671
أوه لا. لا، لا، لا، لا.

99
00:06:58,706 --> 00:07:00,358
لن يعجبك ذلك.

100
00:07:00,393 --> 00:07:02,994
النوم في أسرة غريبة، وتناول الأطعمة الزيتية.

101
00:07:03,029 --> 00:07:06,242
واستخدام كل تلك المراحيض الغريبة.

102
00:07:06,277 --> 00:07:10,512
المراحيض التي يتعين علينا حفرها في المخيم
ليست بالضبط الكلمة الأخيرة.

103
00:07:10,547 --> 00:07:12,158
أوه، لكنهم جميعا لنا.

104
00:07:13,720 --> 00:07:17,190
نعم، حسنا، هذا مجرد ذلك
أعتقد أنني ربما أصبحت أكبر من اللازم لذلك.

106
00:07:20,320 --> 00:07:24,632
أوه، لا تكن سخيفا، بيتر!
إذا حددت كلماتي، فسوف تموت تحت القماش.

107
00:07:24,667 --> 00:07:26,118
هذا ما أخاف منه.

108
00:07:26,153 --> 00:07:29,391
لا، أنت تستمتع دائمًا بعطلة التخييم
وسيكون لديك واحدة.

109
00:07:29,426 --> 00:07:31,835
أنت متعب.
ربما كان لديك يوم سيء في المكتب؟

110
00:07:31,870 --> 00:07:33,637
لا، لا، لا، لا.

111
00:07:33,672 --> 00:07:36,398
لقد قابلت هذا الرجل الذي عاد للتو
من التخييم في اسكتلندا

112
00:07:36,433 --> 00:07:40,718
وزوجته اغتصبها هاجيس بري
والآن ينتظرون شاذًا صغيرًا.

113
00:07:40,753 --> 00:07:41,468
أوه!

114
00:07:42,160 --> 00:07:43,444
نعم؟

115
00:07:43,479 --> 00:07:46,552
يجب ألا ننسى أن نأخذ
إمدادات جيدة من ورق التواليت هذه المرة.

116
00:07:46,587 --> 00:07:48,118
أنت تعرف ما حدث في العام الماضي.

117
00:07:48,153 --> 00:07:50,708
نعم، لم يكن لدينا ما نكتبه إلى والدتك.

118
00:08:18,640 --> 00:08:21,403
لا! لا يا سيدي، لا يجب عليك!

119
00:08:21,438 --> 00:08:23,476
إذا واصلت فعل ذلك فسوف...

120
00:08:23,511 --> 00:08:24,515
أوه!

121
00:08:30,600 --> 00:08:32,556
من فضلك يا سيدي!

122
00:08:33,600 --> 00:08:35,521
أوه، مرحبا.

123
00:08:35,556 --> 00:08:38,438
الآنسة دوبين،
ما هو معنى هذا على وجه الأرض؟

124
00:08:38,473 --> 00:08:42,643
أنا آسف يا سيد شورت.
استمر الرجل في لمس الأشياء.

125
00:08:42,678 --> 00:08:46,992
هذا صحيح تماما. ترى لقد انفجرت
لمعرفة كيف يبدو الأمر داخل الخيمة.

126
00:08:47,027 --> 00:08:49,753
أرى. حسنًا، آنسة دوبين،
سأعتني بهذا العميل.

127
00:08:49,788 --> 00:08:52,070
أوه، شكرا لك يا سيدي.

128
00:08:53,040 --> 00:08:54,961
فتاة رائعة، ومفيدة للغاية.

129
00:08:54,996 --> 00:08:57,799
هل تعلم أنها كانت تظهر لي
كيفية التمسك القطب!

130
00:08:57,834 --> 00:08:59,403
- تمامًا.

131
00:08:59,438 --> 00:09:02,334
أعتبر أنك مهتم به
شراء المعدات؟

132
00:09:02,369 --> 00:09:05,196
أوه، بالأحرى!
لقد كنت دائمًا مهتمًا بالتخييم.

133
00:09:05,231 --> 00:09:09,632
لكن بما أنني لم أفعل ذلك من قبل،
اعتقدت أنني سأذهب إلى أفضل مكان للحصول على المشورة.

134
00:09:09,667 --> 00:09:11,198
تماما يا سيدي، لذلك أتيت إلى هنا.

135
00:09:11,233 --> 00:09:13,480
حسنًا، نعم، كما ترى،
تم إغلاق أفضل متجر.

136
00:09:13,515 --> 00:09:18,958
أؤكد لك أننا نوفر لك كل ما هو ضروري
لقضاء عطلة تخييم ناجحة حقًا.

137
00:09:18,993 --> 00:09:21,532
أوه، ولكنني بحاجة إلى كل شيء!

138
00:09:21,567 --> 00:09:24,200
هل ستذهب وحدك يا ​​سيدي؟

139
00:09:24,235 --> 00:09:26,833
لماذا؟ هل توفر ذلك أيضًا؟

140
00:09:26,868 --> 00:09:29,319
بهذه الطريقة، سيدي، من فضلك.

141
00:09:29,354 --> 00:09:32,113
- نعم بالطبع.
(أصوات تسجيل النقد)

142
00:09:33,440 --> 00:09:35,475
- سيد، دعونا نعود إلى العمل.
- أوه، هيا!

143
00:09:35,510 --> 00:09:38,012
نحن سوف نسأل فقط
أين يقع مخيم الجنة هذا؟

144
00:09:38,047 --> 00:09:40,514
لكنهم سيعرفون أنها عراة
وسوف يكون محرجا.

145
00:09:40,549 --> 00:09:41,759
ما الذي تتحدث عنه؟

146
00:09:41,794 --> 00:09:46,715
مثل الذهاب إلى الصيدلية من أجل شيء ما، والعثور عليه
فتاة تخدم، وتخرج ومعها معجون الأسنان.

147
00:09:46,750 --> 00:09:49,837
تساءلت ماذا كنت تفعل
مع كل تلك الأنابيب في خزانتك.

148
00:09:49,872 --> 00:09:53,919
رقم ليس هذا. علاوة على ذلك، لن تحصل عليه أبدًا
تذهب جوان وأنت إلى مكان كهذا.

149
00:09:53,954 --> 00:09:56,798
- منذ متى ونحن تم إخراجهم؟
- حوالي ثلاثة أشهر.

150
00:09:56,833 --> 00:09:59,200
- وأين وصلنا؟
- لقد قبلت أنث.

151
00:09:59,235 --> 00:10:02,756
- إلى ماذا أدى ذلك؟ كانت مريضة.
- لأنني كنت آكل البصل المخلل.

152
00:10:02,791 --> 00:10:05,035
نحن مثقلون بعصفورين بالمحظورات.

153
00:10:05,070 --> 00:10:06,359
تقصد المحظورات.

154
00:10:06,394 --> 00:10:08,675
أعني "المحظورات". هم فقط لن يسمحوا لنا.

155
00:10:08,710 --> 00:10:11,325
كل نفس،
لا يمكنك اصطحابهم إلى مكان كهذا.

156
00:10:11,360 --> 00:10:15,797
إذا تمكنا من إيصال هذين الطائرين إلى معسكر الفردوس،
كل تلك الحرية، العودة إلى الطبيعة،

157
00:10:15,832 --> 00:10:17,995
هل تعتقد أن بإمكانهم الاستمرار في الصمود؟
أبداً.

158
00:10:18,030 --> 00:10:20,953
- كيف ستجعلهم يذهبون إلى هناك؟
- لا تخبرهم. تعال.

159
00:10:20,988 --> 00:10:24,793
رقم انتظر دقيقة.
لا أستطيع الذهاب إلى مكان العراة.

160
00:10:24,828 --> 00:10:28,037
- ولم لا؟ أشخاص آخرون يفعلون.
- ربما، ولكن ليس الناس مثلنا.

161
00:10:28,072 --> 00:10:30,076
هل لدينا ثلاثة أرجل أو شيء من هذا؟

162
00:10:30,111 --> 00:10:32,081
ليس هذا.

163
00:10:32,116 --> 00:10:34,520
- عندما أكون في إجازة، أحب الاسترخاء.
- لذا؟

164
00:10:34,555 --> 00:10:37,483
وعندما أرتاح،
أحب أن أضع يدي في جيوبي.

165
00:10:37,518 --> 00:10:40,990
يمكنك الاسترخاء مع وضع يديك خلفك
ظهرك. الأمير فيليب يفعل كل شيء على ما يرام.

166
00:10:41,025 --> 00:10:43,320
- ليس بدون أي شيء، فهو لا يفعل ذلك.
- كيف علمت بذلك؟

167
00:10:43,355 --> 00:10:47,399
أنت تجعل الأمر يبدو وكأنه شيء ما
من المخزي الذهاب إلى معسكر العراة.

168
00:10:47,434 --> 00:10:50,313
إنه الأكثر صحة،
شيء طبيعي في العالم

169
00:10:50,348 --> 00:10:52,117
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

170
00:10:52,152 --> 00:10:55,789
نعم، في واقع الأمر،
أنا وزميلي كنا نتساءل إذا كان بإمكانك...

171
00:10:55,824 --> 00:10:56,789
نعم؟

172
00:10:58,760 --> 00:11:00,716
حسناً، كنا نبحث عن...

173
00:11:00,751 --> 00:11:01,716
نعم؟

174
00:11:03,000 --> 00:11:05,099
أنبوبة معجون أسنان، من فضلك.

175
00:11:05,134 --> 00:11:07,198
نحن لا نبيع معجون الأسنان، يا سيدي.

176
00:11:09,200 --> 00:11:10,553
الأسبرين؟

177
00:11:12,840 --> 00:11:14,796
سآخذ واحدة من هذه، ثم.

178
00:11:14,831 --> 00:11:15,796
يرى؟

179
00:11:18,240 --> 00:11:20,338
هنا! هذا كل شيء!

180
00:11:20,373 --> 00:11:22,436
هذا كل شيء! (الثرثرة)

181
00:11:22,471 --> 00:11:23,953
هيا.

183
00:11:36,720 --> 00:11:38,597
هيا، ضربها!

184
00:11:55,240 --> 00:11:56,558
استمر!

185
00:11:56,593 --> 00:12:00,798
سأعلمك أن تناديني بالبقرة أيتها العاهرة العجوز!

186
00:12:02,560 --> 00:12:04,676
انتبه، الرأس قادم!

187
00:12:04,711 --> 00:12:05,426
أوه!

189
00:12:21,520 --> 00:12:23,476
قفوا يا فتيات.

190
00:12:24,760 --> 00:12:26,716
مساء الخير يا آنسة هاغارد.

191
00:12:26,751 --> 00:12:28,756
استمري يا فتيات

193
00:12:44,240 --> 00:12:46,754
ادخل.

194
00:12:48,040 --> 00:12:50,280
آه، ماترون، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

195
00:12:50,315 --> 00:12:54,188
أنا آسف لإزعاجك، دكتور سوبر،
لكني كنت أفكر في رحلة التخييم هذه

196
00:12:54,223 --> 00:12:56,714
للفتيات الذين يبقون معنا
خلال العطلات.

197
00:12:56,749 --> 00:12:57,720
ماذا عن ذلك؟

198
00:12:57,755 --> 00:13:00,593
كنت أتساءل
سواء كانت حقا فكرة جيدة.

199
00:13:00,628 --> 00:13:02,636
ربما نسيت، لقد كانت فكرتي.

200
00:13:02,671 --> 00:13:06,116
أوه، لا، لا. وبالطبع،
إنها رائعة للغاية.

201
00:13:06,151 --> 00:13:08,121
- لكن...
- ولكن ماذا؟

202
00:13:08,156 --> 00:13:12,392
حسنا، كنت أتساءل عما إذا كان
ربما قد يجدونها متقشفًا تافهًا.

203
00:13:12,427 --> 00:13:15,711
أعني أنهم حساسون للغاية
والفتيات المكررات.

206
00:13:24,240 --> 00:13:27,800
أوه أوه! المكان المعتاد يا رفاق، خلال خمس دقائق.

207
00:13:27,835 --> 00:13:33,768
النقطة التي أحاول حقًا توضيحها هي ذلك هنا
أستطيع أن أحافظ على السيطرة الكاملة عليهم،

208
00:13:34,303 --> 00:13:36,361
لكن في الخارج قد يحدث أي شيء.

209
00:13:36,396 --> 00:13:40,029
يبدو أنك نسيت يا آنسة هاغارد
أنت قادم معنا.

210
00:13:40,064 --> 00:13:42,554
بالتأكيد أنت وأنا معا
يمكن أن تبقي السيطرة المناسبة؟

211
00:13:42,589 --> 00:13:44,915
حسنا، كنت أفكر في الفتيات.

212
00:13:44,950 --> 00:13:46,637
وأنا كذلك.

213
00:13:46,672 --> 00:13:51,241
أوه. لكن ألا ترى؟
يثير مشكلة الجنس.

214
00:13:51,276 --> 00:13:55,296
أؤكد لك يا ماترون
لن أحلم بإزعاجك بهذه الطريقة.

215
00:13:55,331 --> 00:13:59,317
أقصد مع الفتيات.
إنهم عرضة للاتصال بالأولاد.

216
00:13:59,352 --> 00:14:02,084
أوه، نعم، ولكن لا أعتقد أن هذا سيكون مشكلة.

217
00:14:02,119 --> 00:14:06,876
لقد كانت تجربتي أن الشباب مرة واحدة
تذوق متعة الحياة الريفية

218
00:14:06,911 --> 00:14:08,881
و عجائب الطبيعة ,

219
00:14:08,916 --> 00:14:11,195
أوه، إنهم لا يستطيعون الحصول على ما يكفي منه.

220
00:14:11,230 --> 00:14:13,117
- بالضبط.
- كنت أفكر في الفتيات.

221
00:14:13,152 --> 00:14:15,121
- وكذلك كنت أنا.
- بالضبط.

222
00:14:15,156 --> 00:14:17,390
حسنًا، أتمنى أن تكون على حق يا دكتور سوبر.

223
00:14:17,425 --> 00:14:19,490
أوه، نعم، نعم، أؤكد لك، ماترون.

224
00:14:19,525 --> 00:14:21,521
لكني أتقبل النقطة التي ذكرتها سابقًا.

225
00:14:21,556 --> 00:14:24,279
نعم، عاشت هؤلاء الفتيات حياة محمية للغاية.

226
00:14:24,314 --> 00:14:26,191
إنهم لا يعرفون حتى من هم الأولاد.

227
00:14:32,400 --> 00:14:36,473
أقترح عليك أن تعطيهم القليل من الحديث
حول هذا الموضوع. لا شيء مخيف جدا.

228
00:14:36,508 --> 00:14:38,595
فقط التصق بالطيور والنحل،

229
00:14:38,630 --> 00:14:41,792
مع إشارة محتملة إلى
سلوك القرود.

230
00:14:41,827 --> 00:14:44,484
- حسنًا، سأحاول يا دكتور صابونر.
- جيد. جيد.

231
00:14:44,519 --> 00:14:49,754
وإذا شعر أي منهم بأي دوافع غير طبيعية،
أو الرغبة في القيام بشيء لا ينبغي لهم،

232
00:14:49,789 --> 00:14:51,398
أرسلهم مباشرة لي.

233
00:14:51,433 --> 00:14:52,798
- أنت؟
- نعم.

234
00:14:52,833 --> 00:14:55,593
- حسنا، كنت أفكر في الفتيات.
- وكذلك كنت أنا.

235
00:14:59,480 --> 00:15:02,711
أوه، أنت لا ترتدي ذلك!

236
00:15:02,746 --> 00:15:04,323
- ماذا؟
- تلك القبعة.

237
00:15:04,358 --> 00:15:06,396
أوه، آسف يا عزيزي. قوة العادة.

238
00:15:13,840 --> 00:15:15,363
آه، هذه هي التذكرة.

239
00:15:15,398 --> 00:15:17,436
تعال. دعونا الحصول على حزم لدينا على.

240
00:15:18,840 --> 00:15:20,796
وننطلق!

241
00:15:21,840 --> 00:15:23,761
هناك. كيف أبدو؟

242
00:15:23,796 --> 00:15:26,873
مثل حقيبة بريد قديمة مليئة بالطرود غير المرغوب فيها.

243
00:15:26,908 --> 00:15:29,951
- رائع. هل يجب أن أقود؟
- ولم لا؟ أنت تفعل دائما.

244
00:15:29,986 --> 00:15:31,996
جيد. تعال. دعنا نذهب.

247
00:15:59,960 --> 00:16:03,794
لا تنسى، ولا كلمة للفتيات
حول أين نحن ذاهبون. إنها عطلة غامضة.

248
00:16:03,829 --> 00:16:07,714
- سيكتشفون ذلك في اللحظة التي نصل فيها إلى هناك.
- سوف يكون قد فات الأوان بحلول ذلك الوقت.

249
00:16:07,749 --> 00:16:09,756
يجب علينا فقط أن نتصرف كما لو كانوا متفاجئين.

250
00:16:09,791 --> 00:16:11,475
لن أحتاج إلى التصرف.

251
00:16:11,510 --> 00:16:13,124
- سيد...
- نعم؟

252
00:16:13,159 --> 00:16:16,789
هل سيتعين علينا خلع جميع ملابسنا؟
ألا يمكننا أن نحافظ على شيء ما؟

253
00:16:16,824 --> 00:16:18,836
لا تقلق. لقد فكرت في ذلك.

254
00:16:18,871 --> 00:16:21,514
هاهاهاها.

255
00:16:23,040 --> 00:16:26,919
استمر. قم بإنهاء الأمر. أنت لن تذهب إلى أي مكان
دون فطور جيد بداخلك.

256
00:16:26,954 --> 00:16:29,718
- لقد أنهيت الأمر يا أمي.
- المزيد من لحم الخنزير المقدد والطماطم، أنثيا؟

257
00:16:29,753 --> 00:16:33,150
لا، شكرًا لك، سيدة فوسي،
تناولت القهوة والخبز المحمص قبل أن أغادر المنزل.

258
00:16:33,185 --> 00:16:35,913
لن تحصل على غداء مناسب،
ليس إذا كنت أعرف هذين.

259
00:16:35,948 --> 00:16:37,921
إنهم يريدون شيئًا واحدًا فقط، إنهم كذلك.

260
00:16:37,956 --> 00:16:41,237
بحق السماء يا أمي
نحن نعرف كيف نعتني بأنفسنا.

261
00:16:41,272 --> 00:16:43,241
أوه نعم؟ 33 ومازالت غير متزوجة.

262
00:16:43,276 --> 00:16:46,113
إذا كان هذا لا يعتني بنفسك،
أنا لا أعرف ما هو.

263
00:16:46,148 --> 00:16:47,758
أنا ألعب بجد للحصول على مع سيد.

265
00:16:48,875 --> 00:16:51,076
- ما الأمر معك؟
- لقد اختنقت.

266
00:16:51,111 --> 00:16:53,719
لقد أنقذتني من المتاعب.

267
00:16:53,754 --> 00:16:56,513
الطريقة التي تتحدث بها،
كنت أعتقد أنني لا أريد أن أتزوج.

268
00:16:56,548 --> 00:16:59,672
أعرف ماذا تريد...
أنا أعرف أيضًا ما يريده سيد.

269
00:16:59,707 --> 00:17:00,919
ما هذا؟

270
00:17:00,954 --> 00:17:04,589
وبما أنك طلبت مني أن أصيغها بالكلمات،
يريد أن يأكل كعكته ويحصل عليها.

271
00:17:04,624 --> 00:17:07,876
وهو يسير في الطريق الصحيح حيال ذلك،
يأخذك في عطلة التخييم.

272
00:17:07,911 --> 00:17:11,390
انظري يا أمي، أعلم أن سيد كان بالجوار،
لكنه لن يجد لي لحمًا سهلاً.

273
00:17:11,425 --> 00:17:12,639
وأنا كذلك.

274
00:17:12,674 --> 00:17:14,239
حسنا، أنت لست حتى اللحوم.

275
00:17:14,274 --> 00:17:15,513
بيرني لطيف، رغم ذلك.

276
00:17:15,548 --> 00:17:17,641
إنه إذا أبعدته عن ذلك سيد.

277
00:17:17,676 --> 00:17:20,535
- له تأثير سيء عليه، إذا سألتني.
- نحن لسنا كذلك.

278
00:17:20,570 --> 00:17:23,504
أعتقد أنك تجعل الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لهم
الذهاب للتخييم.

279
00:17:23,539 --> 00:17:26,438
أتمنى أن لا تعالج سيد
كأنك كرهت شجاعته.

280
00:17:26,473 --> 00:17:28,441
لكني أفعل. هذا كل ما في الأمر، أنا أفعل.

281
00:17:28,476 --> 00:17:31,562
أنا أعرف. وأنت لا تفعل ذلك
أي أسهل بالنسبة لي، سواء.

282
00:17:31,597 --> 00:17:34,672
سيكون كل شيء مناسبًا تمامًا وفوق كل شيء،
أستطيع أن أؤكد لكم.

283
00:17:34,707 --> 00:17:36,477
لقد حصل سيد على خيمتين لنا.

284
00:17:36,512 --> 00:17:39,239
نعم، وأنا أعلم ما يحدث للناس
بمجرد دخولهم فيها.

285
00:17:39,274 --> 00:17:41,560
ذهبت مع والدك مرة واحدة
وذهب هائجًا.

286
00:17:41,595 --> 00:17:45,309
وبعد تلك التجربة
لم أكن لأتزوجه أبداً... لو لم أضطر لذلك.

287
00:17:45,344 --> 00:17:47,277
- اصمتي يا أمي.

288
00:17:47,312 --> 00:17:48,918
أوه، ها هم.

289
00:17:50,640 --> 00:17:53,259
- كل شيء جاهز؟
- نعم. ساعدنا في حمل الأمتعة، أليس كذلك؟

290
00:17:53,294 --> 00:17:55,879
- أنثيا تعالي إلى هنا حسنًا؟
- نعم، لقد أنهت للتو الإفطار.

291
00:17:55,914 --> 00:17:57,435
صباح الخير يا سيدة فوسي.

292
00:17:57,470 --> 00:17:58,921
- مرحبًا.
- مرحبًا.

293
00:17:58,956 --> 00:18:02,191
- بليمي، نحن لا نهاجر، كما تعلم.
- أوه، انها الملابس فقط.

294
00:18:02,226 --> 00:18:04,748
أوه، لن تحتاج إلى ملابس حيث سنذهب.

295
00:18:04,783 --> 00:18:06,990
(أفواه)

296
00:18:08,080 --> 00:18:10,161
ماذا تعني أننا لن نحتاج إلى ملابس؟

297
00:18:10,196 --> 00:18:14,079
يعني أنك لن تحتاج إلى الكثير من الملابس.
مجرد زوج من السراويل القصيرة وملابس السباحة...

298
00:18:14,114 --> 00:18:17,954
أوه لا. أنا لا أجعلها تذهب بدونها
الكثير من الصوف. ليس مع كليتيها المضحكتين.

299
00:18:17,989 --> 00:18:20,314
اه يا ماما مفيش حاجه
مع كليتي.

300
00:18:20,349 --> 00:18:23,610
أنت تعرف أن البرد يذهب إليهم مباشرة.
تماما مثل والدك.

301
00:18:23,645 --> 00:18:26,871
- لقد كان دائمًا في حالة هرولة.
- أوه، استسلم، بحق السماء!

302
00:18:26,906 --> 00:18:28,677
يمكنهم الركض نصف عراة،

303
00:18:28,712 --> 00:18:31,997
لكنك تحتفظ بالصوف
بجانب الضروريات الخاصة بك وهذا نهائي.

304
00:18:32,032 --> 00:18:34,798
حسنًا يا سيدة فوسي، سننهي الأمر بطريقة ما.

305
00:18:34,833 --> 00:18:38,356
أنا آسف إذا كنت قد جلبت الكثير،
ولكن يجب أن أبقى متسترًا في الشمس.

306
00:18:38,391 --> 00:18:40,476
هذا صحيح. أنثيا لديها بشرة مضحكة.

307
00:18:40,511 --> 00:18:42,391
ابتعد!

308
00:18:48,040 --> 00:18:52,079
ماذا مع بشرتها المضحكة وجوان المضحكة
الكلى، وسوف تكون عطلة فرحان.

309
00:18:52,114 --> 00:18:56,233
- إذا لم تستطع خلع ملابسها في الشمس...
- اصمت! اسكت! اسكت!

310
00:19:00,120 --> 00:19:02,497
ولا تذهب لشرب أي من مياه الآبار تلك.

311
00:19:02,532 --> 00:19:04,875
أنت لا تعرف أبدا ما فعله الناس
أسفل الآبار.

312
00:19:04,910 --> 00:19:06,278
نعم، حسنًا يا أمي.

313
00:19:06,313 --> 00:19:10,154
وتساهل في تناول الأطعمة المعلبة. أنت لا تريد
أي مشكلة، ليس مع بطنك المضحك.

314
00:19:10,189 --> 00:19:12,673
بطن مضحكة أيضاً؟ يجب أن تكون على شاشة التلفاز.

315
00:19:12,708 --> 00:19:16,679
- لا يمكنها مقاومة وجود أجزاء حساسة.
- بحق الله، ألا يمكننا الذهاب؟

316
00:19:16,714 --> 00:19:18,636
جاهز تقريبًا. تدخل.

317
00:19:18,671 --> 00:19:21,050
- أنثيا، هل تناولت جهازك اللوحي؟
- نعم.

318
00:19:21,085 --> 00:19:23,395
<i>- الكمبيوتر اللوحي؟
- نعم، أنثيا تصاب بدوار السيارة.</i>

319
00:19:23,430 --> 00:19:26,512
ماذا؟ فتاة كبيرة وقوية وصحية مثلها؟ أبداً!

320
00:19:26,547 --> 00:19:28,521
هيا إذن.

321
00:19:28,556 --> 00:19:33,589
ولا تنسى، إذا كان عليك استخدام أي شيء غريب
ماذا، ضع الكثير من الورق أولاً.

322
00:19:33,624 --> 00:19:35,601
أوه، أليس هذا فظيعا؟

323
00:19:35,636 --> 00:19:38,359
- هيا، دعونا نتصدع.
- ينبغي أن يكون كل الحق.

324
00:19:38,394 --> 00:19:40,396
نعم، هذا كل شيء. تا تا، سيدة فوسي.

325
00:19:45,640 --> 00:19:47,197
- دقيقة واحدة فقط.
- نعم؟

326
00:19:47,232 --> 00:19:51,552
أردت فقط أن أحذرك، لا أريد أن أسمع
أي لا لزوم لها عندما تعود جوان.

327
00:19:51,587 --> 00:19:53,953
- عدم الضرورة؟
- أنت تعرف ما أعنيه.

328
00:19:53,988 --> 00:19:56,319
ما الذي يجعلك تعتقد أن هذا غير ضروري؟

329
00:19:56,354 --> 00:19:57,923
انها ليست مادة للضحك.

330
00:19:57,958 --> 00:20:02,033
قد يظنون أن نواياك شريفة،
ولكن لدي مخاوف مؤلمة.

331
00:20:02,068 --> 00:20:04,156
تريد وضع بعض بودرة التلك عليها.

332
00:20:04,191 --> 00:20:05,604
مضحك جدا.

333
00:20:05,639 --> 00:20:07,392
أنت تلتزم بالخيام الخاصة بك.

334
00:20:07,427 --> 00:20:08,924
أوه، أمي، حقا!

335
00:20:08,959 --> 00:20:11,236
ليس الأمر كما لو أن لديها خاتمًا في إصبعها.

336
00:20:11,271 --> 00:20:13,479
ليس لديها واحدة من خلال أنفها أيضًا.

337
00:20:13,514 --> 00:20:16,114
أوه، هيا.
فلننطلق، بحق الله!

338
00:20:19,040 --> 00:20:20,439
يا جودي

339
00:20:23,400 --> 00:20:28,838
ثلاث خيام كبيرة للفتيات، وواحدة لي،
واحدة للآنسة هاغارد، والأسرّة والفراش...

340
00:20:28,873 --> 00:20:31,388
كل الأسرّة والفراش هنا.

342
00:20:33,913 --> 00:20:37,197
الحصول على حمولة من ذلك! قف هو!

343
00:20:40,840 --> 00:20:43,593
صباح الخير دكتور صابونر. هل نحن جميعا محملة؟

344
00:20:43,628 --> 00:20:45,203
ليس ألف!

345
00:20:45,238 --> 00:20:47,959
- أوه، هل هذا سائقنا؟
- نعم. السيد تانر.

346
00:20:47,994 --> 00:20:49,484
يمكنك الاتصال بي جيم.

347
00:20:49,519 --> 00:20:53,036
مرحبا جيم.
هل ستبقى معنا طوال الوقت؟

348
00:20:53,071 --> 00:20:55,190
أوه نعم. أذهب على طول الطريق.

349
00:20:55,225 --> 00:20:57,201
أوه، أراهن أنك تفعل.

350
00:20:57,236 --> 00:20:59,515
هذا سوف يفعل. حسنًا يا فتيات، اصعدوا إلى الحافلة.

351
00:20:59,550 --> 00:21:00,759
يمكنك المضي قدما في التحميل.

352
00:21:00,794 --> 00:21:04,316
باربرا، عزيزتي، هل تعتقدين ذلك
هل ترتدي ملابس مناسبة تمامًا للسفر؟

353
00:21:04,351 --> 00:21:06,960
ولكن يا سيدي، قيل لنا أن نحضر
الحد الأدنى من الملابس.

354
00:21:06,995 --> 00:21:09,519
نعم، ولكن في أمتعتك، وليس على شخصك.

355
00:21:09,554 --> 00:21:12,756
أوه، كل شيء على ما يرام.
لدي الحد الأدنى في أمتعتي أيضًا.

356
00:21:12,791 --> 00:21:18,238
هكذا أرى، لكني لا أعتقد أن هذا مناسبًا
لسيدة شابة لإظهار ساقيها إلى هذا الحد.

357
00:21:18,273 --> 00:21:20,629
- ما مدى؟
- إنهم يذهبون بعيدا جدا.

358
00:21:21,680 --> 00:21:23,678
ساقي؟ لا يصعدون إلا إلي..

359
00:21:23,713 --> 00:21:25,676
- إلى السراويل الخاصة بك!
- أوه، نعم.

360
00:21:29,640 --> 00:21:31,638
تماما بالدفع على العجلات الخلفية، أليس كذلك؟

361
00:21:31,673 --> 00:21:33,953
نعم، إنها رائعة بالطريقة التي...

362
00:21:33,988 --> 00:21:36,199
ماذا؟ مثير للاشمئزاز تماما!

363
00:21:36,234 --> 00:21:38,834
لا أستطيع أن أفكر في ما كان يدور في ذهن ماترون
عندما سمحت بذلك.

364
00:21:38,869 --> 00:21:40,751
بالتأكيد سأتحدث معها عندما...

365
00:21:42,560 --> 00:21:45,791
- صباح الخير دكتور صابونر.
- آنسة هاغارد، أنا حقاً يجب أن أحتج...

366
00:21:49,240 --> 00:21:51,161
هل هناك خطأ ما يا دكتور صابونر؟

367
00:21:51,196 --> 00:21:54,272
آه، لا، ماترون، لا شيء. لا شيء على الإطلاق.

368
00:22:04,360 --> 00:22:06,430
كيف تشعر الآن يا أنث؟ أحسن؟

369
00:22:06,465 --> 00:22:08,441
- نعم.
- هذا كل شيء.

370
00:22:08,476 --> 00:22:11,677
لا ينبغي أن يكون لديك أبدا
تلك لحم الخنزير المقدد والطماطم لتناول الافطار.

371
00:22:11,712 --> 00:22:13,432
- أوه...
- أوه، انظر، الآن لقد فعلت ذلك.

372
00:22:13,467 --> 00:22:14,838
أنا؟ ماذا فعلت؟

373
00:22:14,873 --> 00:22:17,474
لماذا كان عليك طرح
لحم الخنزير المقدد والطماطم مرة أخرى؟

374
00:22:17,509 --> 00:22:19,312
- لم أكن. فعلت.
- يا عزيزي.

375
00:22:19,347 --> 00:22:20,798
أنا لا أتوقف مرة أخرى.

376
00:22:20,833 --> 00:22:23,798
لا تكن بلا قلب.
لا يمكنها إلا أن تشعر بالمرض.

377
00:22:23,833 --> 00:22:25,961
إنها دائمًا هكذا في المسافات الطويلة.

378
00:22:25,996 --> 00:22:29,152
مسافات طويلة؟ لقد كانت خارجاً من قبل
لقد وصلنا إلى نهاية طريقك.

379
00:22:29,187 --> 00:22:31,161
من الأفضل أن تفعل شيئًا سريعًا.

380
00:22:31,196 --> 00:22:34,238
- كيس ورقي. هذا هو الجواب.
- أعرف، ضعه فوق رأسها.

381
00:22:34,273 --> 00:22:36,855
- جرب تلك.
- انها لن تحصل عليه في ذلك أبدا.

382
00:22:36,890 --> 00:22:39,438
انها لشم، أيها الأحمق. أملاح الشم.

383
00:22:39,473 --> 00:22:41,476
- سريع!
- كور!

384
00:22:44,160 --> 00:22:48,472
أملاح ذات رائحة رائعة، ذلك! ما هذا؟
جوهر لحم الخنزير المقدد والطماطم؟

386
00:22:51,028 --> 00:22:53,235
أوه، سيد، انها ليست جيدة. سيتعين علينا العثور على مكان.

387
00:22:53,270 --> 00:22:55,872
نحن في البلد المزدهر.
لا يوجد أي أماكن.

388
00:22:55,907 --> 00:22:58,474
حسنًا، سيتعين عليها أن تذهب خلف السياج.
أوقف السيارة.

389
00:22:58,509 --> 00:22:59,675
أوه...

390
00:23:07,720 --> 00:23:09,820
 دا دا، دا

391
00:23:09,855 --> 00:23:11,885
 دا دا دا دا

393
00:23:13,718 --> 00:23:16,678
أقول انظر ماذا أمامك!

394
00:23:17,720 --> 00:23:19,475
أنا أبحث.

396
00:23:21,231 --> 00:23:23,655
يا له من منظر مروع!

397
00:23:23,690 --> 00:23:26,044
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

398
00:23:26,079 --> 00:23:29,755
ابتعد عن الطريق! ابتعد عن الطريق!

399
00:23:29,790 --> 00:23:31,796
لماذا؟ ماذا فعلت يا سيدتي؟

401
00:23:42,800 --> 00:23:44,721
- مرحبًا.
- مرحبًا.

402
00:23:44,756 --> 00:23:47,876
وأتساءل عما إذا كان يمكنك مساعدتي.
هل أنا على الطريق الصحيح إلى سالزبوري؟

403
00:23:47,911 --> 00:23:50,997
نعم، لكن الأمر أسرع إذا مررت عبر السياج
وعبور السهل.

404
00:23:51,032 --> 00:23:53,036
أوه، شكرا جزيلا لك.

405
00:23:54,560 --> 00:23:57,198
ما هي فتاة لطيفة مثلك
تفعل مع بقرة قديمة؟

406
00:23:57,233 --> 00:24:00,995
- أنا آخذها إلى الثور.
- أوه. ألا يستطيع والدك أن يفعل ذلك؟

407
00:24:01,030 --> 00:24:03,036
لا، يجب أن يكون الثور.

408
00:24:03,071 --> 00:24:05,076
يجب أن يكون ...

409
00:24:06,960 --> 00:24:08,995
حسنًا، انتبهوا الآن يا فتيات.

410
00:24:09,030 --> 00:24:11,971
بسبب إقامتنا الطويلة نوعا ما
في ستونهنج,

411
00:24:12,006 --> 00:24:14,919
لقد رتبت لنا أن نبقى الليلة في نزل،

412
00:24:14,954 --> 00:24:17,833
ثم انتقل إلى موقع المخيم
صباح الغد.

413
00:24:17,868 --> 00:24:18,840
أي أسئلة؟

414
00:24:18,875 --> 00:24:20,696
استمر يا بابز، أنا أتحداك.

415
00:24:20,731 --> 00:24:22,820
نعم من فضلك يا دكتور صابونر.

416
00:24:22,855 --> 00:24:24,874
ما الأمر يا باربرا عزيزتي؟

417
00:24:24,909 --> 00:24:29,630
من فضلك يا سيدي، في ستونهنج،
سمعت رجلاً أمريكياً يقول

418
00:24:29,665 --> 00:24:31,472
أن كل تلك الحجارة كانت لها علاقة

419
00:24:31,507 --> 00:24:33,090
طقوس الخصوبة.

420
00:24:33,125 --> 00:24:34,638
ما هم؟

421
00:24:34,673 --> 00:24:37,523
آه، طقوس الخصوبة، نعم.

422
00:24:37,558 --> 00:24:39,402
حسنًا، هذا يمكن شرحه بسهولة يا عزيزتي.

423
00:24:39,437 --> 00:24:44,355
كما ترون، في تلك الأيام،
كان هناك عدد قليل جدًا من الماشية والخيول،

424
00:24:44,390 --> 00:24:47,955
وكان على الرجال شراء هذا الحق
لجمع الأسمدة ،

425
00:24:47,990 --> 00:24:51,032
ومن هنا جاء مصطلح طقوس الخصوبة.

426
00:24:51,067 --> 00:24:52,643
أوه، أرى.

427
00:24:52,678 --> 00:24:56,548
ألست سخيفا؟ اعتقدت
كان الأمر يتعلق بإنجاب الأطفال.

428
00:24:56,583 --> 00:24:58,561
والآن فترة راحة.

429
00:24:58,596 --> 00:25:02,373
كلام جميل لا بد أنك قدمته لهم
على الطيور والنحل!

430
00:25:02,408 --> 00:25:06,042
حسنًا، أنا آسف يا دكتور،
ولكن عندما بدأت الحديث عنهم،

431
00:25:06,077 --> 00:25:09,676
أدركت فجأة
لم يكن لدي أدنى فكرة عما فعلوه.

432
00:25:09,711 --> 00:25:11,716
حسنا، ماذا يفعلون؟

433
00:25:11,751 --> 00:25:13,756
لدغة النحل! بسست!

434
00:25:20,800 --> 00:25:23,633
سيكون لدينا نوش سريع،
ثم سننصب الخيمة.

435
00:25:23,668 --> 00:25:25,676
أعتقد أن هذا مكان رديء للاختيار.

436
00:25:25,711 --> 00:25:27,631
مثالي، أليس كذلك؟

437
00:25:27,666 --> 00:25:29,631
مجرد رائحة هذا الهواء!

438
00:25:29,666 --> 00:25:31,561
- اه!
- شيء ما؟

439
00:25:31,596 --> 00:25:34,638
أوه، مجرد الشوك، هذا كل شيء.

440
00:25:35,720 --> 00:25:38,298
أوه، بيتر المسكين، أنت دائمًا في ورطة.

441
00:25:38,333 --> 00:25:40,876
هنا، احصل على بيضة مسلوقة لتبدأ بها.

442
00:25:40,911 --> 00:25:43,803
أوه، أليس هذا رائعا؟

443
00:25:43,838 --> 00:25:46,973
أفضل بكثير من لندن القديمة القذرة والخانقة.

444
00:25:47,008 --> 00:25:50,073
الشيء المضحك بشأن لندن القديمة القذرة والخانقة،

445
00:25:50,108 --> 00:25:54,352
يمكنني المشي لأميال دون أن أتعرض للعض،
لسع أو يخطو إلى شيء ما.

446
00:25:54,387 --> 00:25:56,396
وهذا أكثر مما أستطيع أن أقوله للبلد.

447
00:25:56,431 --> 00:25:59,005
(ضحكة عالية النبرة)

448
00:25:59,040 --> 00:26:01,724
- ماذا كان هذا؟

449
00:26:01,759 --> 00:26:04,678
بقرة فقط. انظر، إنه هناك.

450
00:26:04,713 --> 00:26:07,563
هل أنت متأكد تماما أن هذه بقرة؟

451
00:26:07,598 --> 00:26:10,877
بالطبع أنا متأكد. يجب أن أعرف،
كنت أحلم بحلبهم عندما كنت صغيراً.

452
00:26:10,912 --> 00:26:13,474
لن أحاول حلب ذلك.
انها حصلت على نقرة واحدة فقط.

454
00:26:15,118 --> 00:26:19,990
أوه، نعم، أعتقد أن هذا هو الثور. يتوهم ذلك!

455
00:26:20,025 --> 00:26:22,400
لا أنا لا. ليس على الأقل.

456
00:26:22,435 --> 00:26:25,592
لا داعي للقلق بشأنهم.
يذهبون فقط لشيء أحمر.

458
00:26:27,636 --> 00:26:30,643
- أوه.
- ربما من الأفضل أن نتحرك.

459
00:26:30,678 --> 00:26:33,513
سأفتح البوابة. أنت تجلب الأشياء.

460
00:26:33,548 --> 00:26:35,237
تعال.

461
00:26:35,272 --> 00:26:39,717
(الحوافر تقترب بسرعة)

462
00:26:39,752 --> 00:26:40,795
أسرع يا بيتر!

463
00:26:40,830 --> 00:26:41,839
عجل!

464
00:26:46,000 --> 00:26:46,932
آه!

465
00:26:46,967 --> 00:26:47,865
أوه!

466
00:26:49,240 --> 00:26:49,960
بيتر!

467
00:26:51,400 --> 00:26:53,398
بيتر، حبيبي!

468
00:26:53,433 --> 00:26:55,396
هل أنت بخير؟

469
00:26:55,431 --> 00:26:57,436
بخير. بخير.

470
00:26:59,640 --> 00:27:01,596
هلا مررت الملح من فضلك؟

471
00:27:03,240 --> 00:27:04,878
بيتر! بيتر!

472
00:27:11,880 --> 00:27:12,630
أوه!

473
00:27:16,280 --> 00:27:20,258
أنظر، لقد قلت أننا سنكون هناك بحلول الخامسة.
إنها السادسة تقريبًا!

474
00:27:20,293 --> 00:27:24,236
كنت أحسب دون صديقك
ملكة جمال الرمي 1969.

475
00:27:24,271 --> 00:27:26,470
وفقا للخريطة، ينبغي أن نكون قريبين جدا.

476
00:27:26,505 --> 00:27:28,551
قريب من ماذا؟ إلى أين نتجه؟

477
00:27:28,586 --> 00:27:30,710
- بارادي...
- جوان!

478
00:27:30,745 --> 00:27:32,756
آت!

481
00:27:47,960 --> 00:27:50,952
كنت أعرف أنه لا ينبغي لي أن آكل تلك الفجل.

483
00:27:52,598 --> 00:27:58,312
أقول يا بيتر، هل تتذكر،
بقينا بين عشية وضحاها في هذا المكان من قبل؟

484
00:27:58,347 --> 00:28:00,994
عندما تعرضت للعض في منتصف الليل.

485
00:28:01,029 --> 00:28:03,958
هذا صحيح. بواسطة البعوضة، أليس كذلك؟

486
00:28:03,993 --> 00:28:05,757
حسنا، لم يكن أنت.

487
00:28:05,792 --> 00:28:09,509
يبدو أنهم دائما يتوهمونك.
ما تحتاجه هو طارد.

488
00:28:09,544 --> 00:28:12,716
شكرًا. تزوجت واحدة.

489
00:28:12,751 --> 00:28:14,761
يمكننا أن نفعل مع بعض الحليب.

490
00:28:14,796 --> 00:28:18,031
هناك جولة مزرعة هنا
حيث حصلنا على بعض من قبل.

491
00:28:18,066 --> 00:28:21,441
- حيث حصلت على بعض من قبل.
- لا، أنا مخطئ.

492
00:28:21,476 --> 00:28:27,237
أتذكر أنك ذهبت بمفردك
وفي طريق العودة سقطت في حفرة السيلاج.

493
00:28:27,272 --> 00:28:29,550
(تضحك بشكل هيستيري)

494
00:28:31,040 --> 00:28:33,190
أوه، لقد حظينا ببعض المرح، أليس كذلك؟

495
00:28:35,440 --> 00:28:37,361
نعم.

496
00:28:37,396 --> 00:28:39,436
سأحضر الحليب.

497
00:29:04,040 --> 00:29:07,236
- نعم؟
- مرحبًا. لقد كان لدي بقعة من الإزعاج مع خيمتي

498
00:29:07,271 --> 00:29:10,158
وتساءلت عما إذا كان
هل يمكن أن تسمح لي بالحصول على غرفة لليلة.

499
00:29:10,193 --> 00:29:15,354
هل فعلت؟ أفترض أنك تريد مني أن أقول، "نعم،
ولكن عليك مشاركتها مع ابنتي"؟

500
00:29:15,389 --> 00:29:18,283
أتوقع أنك سمعت هذا
عن المسافر،

501
00:29:18,318 --> 00:29:22,439
- من توقف عند...
- لم أسمع ذلك فحسب، بل حصلت عليه! تعال هنا!

502
00:29:22,474 --> 00:29:26,513
هنا يا فتاة. فهل هذا هو المسؤول؟

503
00:29:26,548 --> 00:29:29,955
ماذا؟ الذي - التي؟ لا بد أنك تمزح.

504
00:29:29,990 --> 00:29:32,569
هل سبق لك أن كنت مع ابنتي من قبل؟

505
00:29:32,604 --> 00:29:35,148
في الواقع، لا. ولكن إذا كان العرض لا يزال قائما ...

506
00:29:35,183 --> 00:29:36,399
<ط> لا يهم! فقط اخرج</i>

507
00:29:36,434 --> 00:29:39,193
- ولا ترجع.
- حسنًا، أنا آسف لأنني أزعجتك.

508
00:29:39,228 --> 00:29:41,111
هل هذا يعني أن يكون مضحكا؟

509
00:29:41,146 --> 00:29:42,120
لا، لماذا؟

510
00:29:42,155 --> 00:29:44,914
لأنه كان متشرد مثلك
مما أوقعها في مشكلة.

511
00:29:44,949 --> 00:29:47,673
- أوه، أنت لا تقول! لا شيء خطير، وآمل؟
- اخرج!

512
00:29:47,708 --> 00:29:48,874
اخرج!

513
00:29:48,909 --> 00:29:51,798
إلا إذا كنت تريد بلدي اثني عشر تتحمل
حتى مؤخرتك.

514
00:29:51,833 --> 00:29:55,331
أبي، لا يمكنك الاستمرار في مهاجمة كل رجل
الذي يأتي هنا.

515
00:29:55,366 --> 00:29:58,830
فقط أعطني إسمه
هذا كل ما أريده منك، اسمه.

516
00:29:58,865 --> 00:30:01,763
لا أستطبع. لم أعرف اسمه قط.

517
00:30:01,798 --> 00:30:04,269
كل تلك الأموال التي أنفقتها على التعليم الفاخر،

518
00:30:04,304 --> 00:30:06,281
تحاول أن تجعل منك سيدة،

519
00:30:06,316 --> 00:30:10,916
وليس لديك حتى الأخلاق لتسأل،
مع من أستمتع؟

520
00:30:23,440 --> 00:30:25,157
مساء الخير يا سيدي.

521
00:30:25,192 --> 00:30:27,919
- كنت أتساءل إذا كان بإمكاني الحصول على بعض الحليب؟
- الحليب، أليس كذلك؟

522
00:30:27,954 --> 00:30:30,560
نعم. لقد جئت إلى هنا مرة من قبل، كما تعلم.

523
00:30:30,595 --> 00:30:32,721
أوه، فعلت، إيه؟

524
00:30:32,756 --> 00:30:34,761
نعم، ولكنك لم تكن هنا، رغم ذلك.

525
00:30:34,796 --> 00:30:37,917
مجرد سيدة شابة، وأعطتني قليلا.

526
00:30:37,952 --> 00:30:40,843
أوه، لقد فعلت، أليس كذلك؟

527
00:30:40,878 --> 00:30:43,393
نعم. وكانت لطيفة جدًا أيضًا.

528
00:30:43,428 --> 00:30:45,670
ولهذا السبب عدت للمزيد.

529
00:30:45,705 --> 00:30:47,920
بالعلكة، لديك أعصاب!

530
00:30:47,955 --> 00:30:50,155
أوه، لا تسيئوا فهمي، من فضلك.

531
00:30:50,190 --> 00:30:52,475
أنا على استعداد تام لدفع ثمنها هذه المرة.

532
00:30:52,510 --> 00:30:54,232
سأقتلك!

534
00:31:04,240 --> 00:31:06,196
ها، عين الثور!

535
00:31:07,560 --> 00:31:09,558
 دا دا دا

536
00:31:09,593 --> 00:31:11,556
 دا دا دا...

537
00:31:13,640 --> 00:31:15,561
بيتر، ما الأمر معك؟

538
00:31:15,596 --> 00:31:18,911
لا شئ. لماذا؟
لقد أصبت في مؤخرتي، هذا كل ما في الأمر.

539
00:31:18,946 --> 00:31:20,831
لقد، إيه... ماذا؟

540
00:31:20,866 --> 00:31:22,841
طلقة.

541
00:31:22,876 --> 00:31:25,394
- أين؟
- في المؤخرة.

542
00:31:26,840 --> 00:31:28,761
كثيراً؟

543
00:31:28,796 --> 00:31:30,711
ألقي نظرة، هلا فعلت؟

544
00:31:38,560 --> 00:31:40,277
يجب أن يكون هنا في مكان ما.

545
00:31:40,312 --> 00:31:43,004
انظر، لماذا لا نتوقف في أي مكان
ونصب الخيام؟

546
00:31:43,039 --> 00:31:46,192
لا يمكنك التوقف في أي مكان.
يجب أن يكون لديك المرافق المناسبة.

547
00:31:46,227 --> 00:31:48,350
لقد تمكنا من دون مرافق طوال اليوم.

548
00:31:48,385 --> 00:31:50,475
كيف حال القطع المضطربة؟

549
00:31:50,510 --> 00:31:53,717
انها لديها حوت من الوقت.
ما عليك سوى أن تنظر إليها لترى ذلك.

550
00:31:53,752 --> 00:31:55,358
سأل فقط.

551
00:31:55,393 --> 00:31:56,998
ينظر!

552
00:31:59,120 --> 00:32:02,351
- هذا كل شيء.
- جَنَّة؟ أين سمعت ذلك من قبل؟

553
00:32:02,386 --> 00:32:04,760
لا بد أنه كان في الكنيسة.

554
00:32:04,795 --> 00:32:08,555
لا، لم يكن ذلك. أوه، هل هذا هو المكان الخاص
كنت قد تبحث عنه؟

555
00:32:08,590 --> 00:32:12,315
- هذا صحيح.
- لا، لا شيء خاص. لكننا سنحاول ذلك إذا أردت.

556
00:32:12,350 --> 00:32:15,836
- لكن يا سيد، هذا هو المكان...
- لا تكن أنانيا جدا، بيرني.

557
00:32:15,871 --> 00:32:18,593
فكر في الفتيات الفقيرات.
لقد كان لديهم ما يكفي ليوم واحد.

558
00:32:18,628 --> 00:32:20,193
سنغتنم الفرصة، أليس كذلك؟

559
00:32:43,840 --> 00:32:45,876
- هل أنت صاحب هذا الموقع؟
- لا.

560
00:32:45,911 --> 00:32:48,110
- أين هو؟
- ذهب للتبول.

561
00:32:48,145 --> 00:32:50,156
<i>ها هو يأتي الآن.</i>

562
00:32:56,440 --> 00:32:58,361
سيد: عفوا.

563
00:32:58,396 --> 00:33:00,913
نعم. أيمكنني مساعدتك؟

564
00:33:00,948 --> 00:33:03,190
نعم. نود أن نخيم هنا.
من علينا أن نرى؟

565
00:33:03,225 --> 00:33:05,012
أنا. أنا المالك. جوش فيدلر.

566
00:33:05,047 --> 00:33:06,764
أوه، كيف حالك يا سيد (فيدلر)؟

567
00:33:06,799 --> 00:33:08,597
- أنا يحير. هذا هو السيد لوج.
- مرحبًا.

568
00:33:08,632 --> 00:33:11,553
- أنت لست أعضاء، إذن؟
- هل يجب أن تكونوا أعضاء؟

569
00:33:11,588 --> 00:33:14,438
أخشى ذلك. أحاول إبقاء هذا المكان محددًا.

570
00:33:14,473 --> 00:33:19,031
إنها ليست مثل بعض مواقع المعسكرات هذه،
إنه أكثر ما يمكن أن نسميه مكانًا للعرض.

571
00:33:19,066 --> 00:33:20,889
نحن نعرف كل شيء عن ذلك، أليس كذلك؟

572
00:33:20,924 --> 00:33:22,880
كم يعني أن تكون عضوا، إذن؟

573
00:33:22,915 --> 00:33:24,836
- جنيه.
- جنيه. حسنًا إذن.

574
00:33:25,880 --> 00:33:27,483
لكل شخص.

575
00:33:27,518 --> 00:33:29,157
كل؟ ولكن هناك أربعة منا.

576
00:33:29,192 --> 00:33:32,750
بيرني، كل شيء على ما يرام.
نحن لا نريد أن نتجادل مع السيد فيدلر.

577
00:33:32,785 --> 00:33:35,330
اثنان، ثلاثة، أربعة.

578
00:33:35,365 --> 00:33:37,841
هذا صحيح.

579
00:33:37,876 --> 00:33:41,196
- الآن، أيها السادة، بطاقات أعضائكم.
- شكرًا لك. هل نذهب إذن؟

580
00:33:41,231 --> 00:33:44,517
- في أي وقت تريد الحجز فيه، أظهر لهم.
- ولكننا نريد أن نأتي الآن.

581
00:33:44,552 --> 00:33:46,574
الآن؟ لكنك لم تحجز، أليس كذلك؟

582
00:33:46,609 --> 00:33:48,561
حجزت؟ لا تقل لي أنك ممتلئ.

583
00:33:48,596 --> 00:33:53,151
حسنًا، ربما أستطيع أن أضغط عليك،
ولكن كان يجب عليك دفع رسوم الحجز.

584
00:33:53,186 --> 00:33:55,009
رسوم الحجز. وهو؟

585
00:33:55,044 --> 00:33:56,832
- جنيه.
- جنيه.

586
00:33:56,867 --> 00:33:58,841
لكل خيمة.

587
00:33:58,876 --> 00:34:00,881
خيمتين بجنيهين.

588
00:34:00,916 --> 00:34:03,309
- والآن هل يمكننا الدخول؟
- بمجرد دفع الإيجار.

589
00:34:03,344 --> 00:34:04,684
- إيجار؟
- مقدماً.

590
00:34:04,719 --> 00:34:06,597
ولكن كان لديك ستة جنيهات منا بالفعل!

591
00:34:06,632 --> 00:34:08,601
بيرني. كل شيء على ما يرام، بيرني.

592
00:34:08,636 --> 00:34:12,190
- ماذا عن الإيجار إذن يا سيد فيدلر؟
- حسنًا، رسومي المعتادة في الأسبوع...

593
00:34:12,225 --> 00:34:14,236
- نعم، نعم، ما هو؟
- جنيه.

594
00:34:14,271 --> 00:34:16,276
جنيه. كنت أعرف.

595
00:34:16,311 --> 00:34:18,281
لكل خيمة؟

596
00:34:18,316 --> 00:34:20,677
أو لكل شخص. أيهما أعظم.

597
00:34:20,712 --> 00:34:23,003
لا أعلم إن كان أحد قد أخبرك من قبل،

598
00:34:23,038 --> 00:34:25,793
- لكن اسمك يناسبك بالتأكيد.
- شكرًا لك.

599
00:34:27,440 --> 00:34:29,236
الآن هل يمكننا الدخول؟

600
00:34:29,271 --> 00:34:31,316
- حسنًا، هناك شيء واحد فقط.
- ماذا؟

601
00:34:32,880 --> 00:34:34,997
مرحبا بكم في الجنة.

602
00:34:35,032 --> 00:34:37,080
بيرني، نحن في.

603
00:34:37,115 --> 00:34:39,121
- هل نخلع ملابسنا الآن؟
- ايه؟

604
00:34:39,156 --> 00:34:42,198
- هل نخلع ملابسنا الآن؟
- أوه، لا، ليس هناك عجلة من امرنا لذلك.

605
00:34:42,233 --> 00:34:44,713
دعونا نلقي نظرة جيدة على الجولة أولاً،
انظر ما هو النموذج.

606
00:34:44,748 --> 00:34:48,276
لكن إذا تم تجريدهم من ملابسهم ودخلنا
يرتدون ملابس كاملة، الجميع سوف يحدق.

607
00:34:48,311 --> 00:34:50,999
ش! لا يمكننا أن نبدأ الآن. سوف يصبحون مشبوهين.

608
00:34:53,400 --> 00:34:56,163
نحن محظوظون. تمكنا من الدخول.

609
00:34:56,198 --> 00:34:59,601
ثم يمكنك فقط أن تستدير
وتمكن من الخروج مرة أخرى.

610
00:34:59,636 --> 00:35:03,156
- ما الذي تتحدث عنه؟
- سمعتني أيها الوحش القذر.

611
00:35:03,191 --> 00:35:05,719
الوحش القذر؟ ماذا فعلت الآن؟

612
00:35:05,754 --> 00:35:08,479
انظر، لا تأتي معي الأبرياء،
سيد بوغل.

613
00:35:08,514 --> 00:35:09,924
إنه عمل جيد أنثيا استيقظت.

614
00:35:09,959 --> 00:35:13,589
إنها تتذكر الجنة.
لقد كان ذلك في ذلك الفيلم المقرف الذي أخذتنا لنراه.

615
00:35:13,624 --> 00:35:15,716
أوه، هل هذا ما كان يسمى ذلك المعسكر؟

616
00:35:15,751 --> 00:35:18,360
هناك صدفة، إيه، بيرن؟

617
00:35:18,395 --> 00:35:19,918
نعم.

618
00:35:19,953 --> 00:35:22,430
- أريد العودة إلى المنزل.
- لا تقلق يا عزيزي. نحن ذاهبون.

619
00:35:22,465 --> 00:35:24,873
نحن لن نبقى هنا
للتباهي بأشخاصنا في الأماكن العامة.

620
00:35:24,908 --> 00:35:28,072
لقد كلفنا عشرة أجور للوصول إلى هنا،
ونحن ذاهبون.

621
00:35:28,107 --> 00:35:29,957
لا تنظري يا أنثيا!

622
00:35:47,440 --> 00:35:49,396
أوه، لا بأس يا أنثيا، يمكنك أن تنظري.

623
00:35:49,431 --> 00:35:51,357
انها حقا لطيفة إلى حد ما.

624
00:35:53,000 --> 00:35:54,921
أوه، نعم، إنه جميل.

625
00:35:54,956 --> 00:35:57,360
تعال. دعونا نخرج
وننصب الخيام، أليس كذلك؟

626
00:35:57,395 --> 00:36:00,438
ابق حيث أنت.
نحن لن نتوقف في هذا المكب الرديء.

627
00:36:00,473 --> 00:36:01,714
ماذا؟

628
00:36:04,400 --> 00:36:06,879
- أهذا هو إذن؟
- اه نعم.

629
00:36:06,914 --> 00:36:09,353
كوخ الوضوء، كوخ المرحاض، متجر المخيم.

630
00:36:09,388 --> 00:36:11,757
لا يبدو ممتلئًا جدًا، أليس كذلك؟

631
00:36:11,792 --> 00:36:16,556
أنت محظوظ. كان لدي اثنين من الإلغاءات.
ولهذا السبب تمكنت من الضغط عليك.

632
00:36:16,591 --> 00:36:18,561
حسنًا، قبل أن تبدأ بالضغط،

633
00:36:18,596 --> 00:36:21,995
لماذا كل هؤلاء الناس يجلسون
مع ملابسهم؟

634
00:36:22,030 --> 00:36:25,395
حسنًا، إنها قاعدة المعسكر.
سوف يرتدي جميع الزوار ملابس محترمة

635
00:36:25,430 --> 00:36:28,164
- في جميع الأوقات.
- في كل الأوقات؟

636
00:36:28,199 --> 00:36:31,396
بالطبع. لا أستطيع الحصول على الناس
يتجول هنا عاريا.

637
00:36:31,431 --> 00:36:34,956
لقد حصلت على الدجاج بلدي للتفكير.
لا يتطلب الأمر الكثير لإبعادهم عن وضعهم.

638
00:36:34,991 --> 00:36:36,836
ولا يتطلب الأمر الكثير لإبعادي عني.

639
00:36:36,871 --> 00:36:39,120
لقد وصلنا إلى المكان الخطأ.
لا يمكننا البقاء هنا.

640
00:36:39,155 --> 00:36:42,312
- يرجى نفسك.
- لذلك إذا كنت سوف تعطيني المال فقط...

641
00:36:42,347 --> 00:36:45,469
أنا آسف جدا. إنها قاعدة المعسكر.
لا توجد أموال قابلة للإرجاع.

642
00:36:45,504 --> 00:36:46,753
<i>إذا لم تعطني إياها...</i>

643
00:36:46,788 --> 00:36:50,759
- ما كل هذه الضجة؟
- كنت أقول فقط أنتم يا فتيات لا تريدون البقاء.

644
00:36:50,794 --> 00:36:52,637
كان ذلك قبل أن نراها. انها جميلة.

645
00:36:52,672 --> 00:36:54,357
نعم. محبوب.

646
00:36:54,392 --> 00:36:55,993
لا بأس إذن، أليس كذلك؟

647
00:36:56,028 --> 00:36:58,294
نعم. محبوب.

649
00:37:00,560 --> 00:37:02,641
لن أستغرق وقتًا طويلاً في نصب خيامكم.

650
00:37:02,676 --> 00:37:05,194
لن يفاجئني ذلك
إذا لم يكن لدينا بعض المطر.

651
00:37:06,280 --> 00:37:09,158
كان عليك أن تفتح فمك الكبير!

652
00:37:09,193 --> 00:37:09,908
أوه!

653
00:37:10,760 --> 00:37:13,513
أنتما الإثنان إصعدا إلى السيارة
وأنا وسيد سنضعهما.

655
00:37:23,520 --> 00:37:26,557
أسرعوا يا فتيات. تعال معنا الآن.
التقط أمتعتك.

656
00:37:28,240 --> 00:37:32,598
حسنًا، ها نحن يا فتيات.
مرحبًا بكم في بيت شباب بالسورث.

657
00:37:32,633 --> 00:37:36,956
الممر E. الغرف من 15 إلى 22.
سيكون على جميع الفتيات المشاركة.

658
00:37:36,991 --> 00:37:39,430
ليس أنت بالطبع يا ماترون.
ستكون في الغرفة رقم 19.

659
00:37:39,465 --> 00:37:41,870
- شكرا جزيلا لك، دكتور صابونر.
- مُطْلَقاً.

660
00:37:41,905 --> 00:37:43,881
أنا متأكد من أنه لن يزعجك أحد.

661
00:37:43,916 --> 00:37:47,436
نعم، تعالوا يا فتيات.
اسرع. كل زوج قبالة.

662
00:37:47,471 --> 00:37:49,750
كل فتاة تصنع زوجا. كلهم يصنعون زوجًا.

663
00:37:49,785 --> 00:37:51,761
هذا صحيح.

664
00:37:51,796 --> 00:37:53,801
ما الأمر يا سالي؟

665
00:37:53,836 --> 00:37:56,070
من فضلك يا سيدي، لا يبدو أن لدي زوجًا.

666
00:37:56,105 --> 00:37:57,952
لن أقول ذلك يا عزيزي.

667
00:37:57,987 --> 00:37:59,764
كما ترون، هناك 11 منا.

668
00:37:59,799 --> 00:38:02,872
نعم هذا صحيح. لم أفكر في ذلك.
هذا هو الأكثر حرجا.

669
00:38:02,907 --> 00:38:04,392
يمكنها الحصول على غرفتي.

670
00:38:04,427 --> 00:38:05,843
أستميحك عذرا؟

671
00:38:05,878 --> 00:38:08,393
حسنا، أنا وحدي.
يمكنها الحصول عليها إذا أرادت.

672
00:38:08,428 --> 00:38:12,149
أوه، نعم، أعتقد ذلك
يبدو أن الحل الوحيد.

673
00:38:12,184 --> 00:38:13,992
حسنًا يا سالي، خذي الغرفة رقم 17.

674
00:38:14,027 --> 00:38:16,115
نعم يا سيدي. شكرًا لك.

675
00:38:16,150 --> 00:38:18,161
هذا كل الحق. في أي وقت.

676
00:38:18,196 --> 00:38:20,373
نعم، حسنًا. تعال يا عزيزي.

677
00:38:20,408 --> 00:38:22,550
سوف تشارك معي. الغرفة 16.

679
00:38:28,160 --> 00:38:31,152
- أوه! مانع حيث كنت تضع ذلك!
- آسف.

680
00:38:31,187 --> 00:38:32,355
أعطني ربط.

681
00:38:32,390 --> 00:38:33,175
ربط...

682
00:38:34,480 --> 00:38:36,277
أنت هنا.

683
00:38:38,240 --> 00:38:40,196
حسنًا. فرقعة فيه.

684
00:38:40,231 --> 00:38:42,201
- اه!
- آسف!

685
00:38:42,236 --> 00:38:44,276
ما خطبك؟

686
00:38:49,840 --> 00:38:51,796
آه! أوه!

688
00:38:59,997 --> 00:39:03,152
أوه، انتظر دقيقة يا بيتر، من فضلك!

689
00:39:03,187 --> 00:39:06,073
هارييت: آه، هذا أفضل!

690
00:39:06,108 --> 00:39:07,912
أوه، حصلت عليه!

691
00:39:07,947 --> 00:39:09,478
آه!

692
00:39:09,513 --> 00:39:12,910
بيتر: هل هذا هو الكثير؟
هارييت : لا، فقط واحدة أخرى.

693
00:39:12,945 --> 00:39:14,752
الآن، لا يزال ثابتا.

694
00:39:14,787 --> 00:39:16,398
هذا كل شيء.

695
00:39:16,433 --> 00:39:17,560
آه!

696
00:39:17,595 --> 00:39:19,601
بيتر: أوه...
هارييت : هناك.

697
00:39:19,636 --> 00:39:23,759
هذا أفضل. والآن ارتدي ملابسك
سنتناول كوبًا ساخنًا من الشاي.

698
00:39:23,794 --> 00:39:25,796
بيتر: أوه!

700
00:39:36,792 --> 00:39:38,836
مرحبًا. هل هناك أحد؟

701
00:39:41,240 --> 00:39:42,795
أوه، مرحبا.

702
00:39:42,830 --> 00:39:44,315
مساء الخير.

703
00:39:44,350 --> 00:39:46,912
أوه، أيها المسكين. أنت غارقة.

704
00:39:46,947 --> 00:39:49,439
نعم، لقد كانت السماء تمطر، كما ترى.

705
00:39:49,474 --> 00:39:51,994
تعال إلى الداخل. تعال إلى الداخل. هيا بسرعة.

706
00:39:52,029 --> 00:39:54,684
بيتر، تحرك للأعلى.

708
00:39:58,000 --> 00:40:00,195
تحرك للأعلى يا بيتر!

709
00:40:00,230 --> 00:40:02,236
تحرك للأعلى.

710
00:40:05,640 --> 00:40:07,596
مرحبًا. شعور أفضل؟

711
00:40:07,631 --> 00:40:09,601
نعم شكرا لك.

712
00:40:09,636 --> 00:40:11,641
هنا. اخلع تلك الأشياء.

713
00:40:11,676 --> 00:40:14,197
هيا يا بيتر، ساعد الرجل العجوز الفقير.

714
00:40:14,232 --> 00:40:16,719
سوف تفعل؟ نعم، إذا كان بإمكانك فقط إزالة العلبة.

715
00:40:17,760 --> 00:40:20,194
على وشك الخروج. لا، انتظر لحظة. هذا الجانب الآن.

716
00:40:20,229 --> 00:40:22,236
هذا كل شيء. شكراً جزيلاً.

717
00:40:29,080 --> 00:40:30,524
أوه، أنتم جميعاً مبللون!

718
00:40:30,559 --> 00:40:32,870
لا تقلق. بيتر لا يمانع في قطرة ماء.

719
00:40:32,905 --> 00:40:33,914
لا، أنا أحب ذلك.

720
00:40:33,949 --> 00:40:37,316
بالمناسبة، أنا هارييت بوتر
وهذا زوجي بيتر.

721
00:40:37,351 --> 00:40:40,233
كيف حالك؟
اسمي موغينز. تشارلي موجينز.

722
00:40:40,268 --> 00:40:42,241
هذا لا يفاجئني.

723
00:40:42,276 --> 00:40:46,319
لقد فقدت خيمتي وأنا أبحث حولها
تبحث عن مكان لقضاء الليل.

724
00:40:46,354 --> 00:40:48,834
- يا عزيزي. أنت على بعد أميال من أي مكان هنا.
- نعم.

725
00:40:48,869 --> 00:40:50,921
- لماذا لا تبقى ليلة هنا؟
- ربما أنا؟

726
00:40:50,956 --> 00:40:53,998
- نعم.
- لا، أعني أن السيد موغينز بالكاد يعرفنا.

727
00:40:54,033 --> 00:40:56,054
لا نريد أن نحرجه.

728
00:40:56,089 --> 00:40:58,076
- أنت لست خجولا، أليس كذلك؟
- لا.

729
00:40:58,111 --> 00:41:00,081
حسنا، بالطبع أنت لست كذلك.

730
00:41:00,116 --> 00:41:03,919
بعد كل شيء، معنا، يتعلق الأمر فقط بالملابس الداخلية القديمة
وفي الحقيبة، أليس كذلك يا بيتر؟

731
00:41:03,954 --> 00:41:09,512
حسنًا، ربما السيد موجينس لا يحب المشاهدة
يتم تجريد الناس من ملابسهم الداخلية القديمة.

732
00:41:09,547 --> 00:41:13,388
أوه، لا مانع. هذا إذا كنت أنت وزوجك
لا ترغب في أن تكون وحيدا.

733
00:41:13,423 --> 00:41:15,755
لماذا على الأرض؟

734
00:41:17,520 --> 00:41:20,097
أوه! أرى ما تعنيه.

735
00:41:20,132 --> 00:41:22,675
(ضحكة مزعجة طويلة)

736
00:41:25,160 --> 00:41:29,631
أوه، لقد تخلينا عن كل هذا النوع من الأشياء منذ سنوات،
أليس كذلك يا بيتر؟

737
00:41:29,666 --> 00:41:31,641
نعم، فعلت، أليس كذلك؟

738
00:41:31,676 --> 00:41:36,151
لا يزال لدي سريري الصغير معي،
إذا كنت متأكدًا من أن هناك مساحة لذلك.

739
00:41:36,186 --> 00:41:38,275
نعم بالطبع. ضعه في المنتصف.

740
00:41:38,310 --> 00:41:41,392
سوف يمد لك بيتر يد المساعدة لإخراجها،
أليس كذلك يا عزيزي؟

741
00:41:41,427 --> 00:41:42,959
أوه بكل سرور.

742
00:41:47,840 --> 00:41:49,796
هذا كل شيء. الآن، اسحب!

743
00:41:52,480 --> 00:41:54,538
أوه! أوه!

744
00:41:54,573 --> 00:41:56,596
أوه! أوه!

745
00:41:59,400 --> 00:42:00,150
آه!

748
00:42:10,357 --> 00:42:13,876
انظر، كم من الوقت ستبقى؟

749
00:42:13,911 --> 00:42:15,324
انتهى تقريبا.

750
00:42:15,359 --> 00:42:17,441
حسنًا، لقد قلت ذلك منذ ما يقرب من ساعة.

751
00:42:17,476 --> 00:42:19,516
- هذا كل شيء، بيرني، احصل على الأسرة.
- ريتو.

752
00:42:29,040 --> 00:42:29,790
أوه!

753
00:42:33,080 --> 00:42:34,080
آه!

754
00:42:38,040 --> 00:42:40,015
أنا آسف جدا. هنا، اسمحوا لي.

755
00:42:40,050 --> 00:42:41,991
- لا، لا، لا. بلدي ثوب النوم!
- ماذا؟

756
00:42:42,026 --> 00:42:44,275
- ثوب النوم الخاص بي.
- أوه.

757
00:42:48,640 --> 00:42:50,561
السيد تانر!

758
00:42:50,596 --> 00:42:53,523
حسنًا، لقد سقطت عليها وسحبتها عن طريق الخطأ.

759
00:42:53,558 --> 00:42:57,076
أنا متأكد من أن باربرا كبيرة بما فيه الكفاية
لتعيده إلى نفسها.

760
00:42:57,111 --> 00:42:59,196
أوه، نعم، إنها كبيرة بما يكفي، حسنًا.

761
00:42:59,231 --> 00:43:01,236
- أوه.
- يعني...

762
00:43:01,271 --> 00:43:03,241
ليلة سعيدة.

763
00:43:03,276 --> 00:43:05,281
أنتما الاثنان اذهبا إلى السرير.

764
00:43:05,316 --> 00:43:07,356
سأتعامل معك في الصباح.

765
00:43:09,240 --> 00:43:11,276
سأصلح تلك الحقيبة القديمة يومًا ما.

766
00:43:11,311 --> 00:43:13,281
أعطنا يد المساعدة.

767
00:43:13,316 --> 00:43:17,109
عد إلى الغرفة رقم 16 ولا تضغط على السرير!

768
00:43:17,144 --> 00:43:19,076
الدكتور صابونر قادم.

769
00:43:19,111 --> 00:43:21,475
هنا، لدي فكرة. تعال الى هنا.

770
00:43:28,880 --> 00:43:31,917
اذهبوا إلى السرير الآن يا فتيات.
احصل على ليلة نوم جيدة.

771
00:43:31,952 --> 00:43:35,396
- نعم دكتور صابونر، ولك نفس الشيء.
- شكرًا لك. طاب مساؤك.

772
00:43:38,600 --> 00:43:39,350
أوه!

773
00:43:40,640 --> 00:43:42,163
ماترون، هذا هو الرجال.

774
00:43:42,198 --> 00:43:44,919
- اذهب بعيدا، الدكتور صابونر!
- أنا آسف.

775
00:43:48,480 --> 00:43:51,836
لا يا ماترون، أؤكد لك أن الخطأ خطأك.

776
00:43:51,871 --> 00:43:53,876
لقد تم وضع علامة واضحة تمامًا ...

777
00:43:54,920 --> 00:43:56,841
أوه. أوه، أنا...

778
00:43:56,876 --> 00:44:00,361
دكتور صابونر، يجب أن أعترف،
أنا لست خبيرا في هذه الأمور،

779
00:44:00,396 --> 00:44:04,189
لكنني بالكاد أعتقد أن كشك الاستحمام موجود
مكان مناسب لتحقيق التقدم.

780
00:44:04,224 --> 00:44:06,430
اعتقدت أنني حصلت على صنبور الدش.

781
00:44:06,465 --> 00:44:08,290
- يعني...
- أوه!

782
00:44:08,325 --> 00:44:10,116
لكن يا ماترون، أنا...

783
00:44:13,040 --> 00:44:15,952
هيا يا فتيات، كل شيء جاهز لكم.

784
00:44:20,800 --> 00:44:24,713
- أوه! أوه، إنه جميل ومريح، أليس كذلك يا أنثيا؟
- محبوب.

785
00:44:24,748 --> 00:44:26,357
يستحق الانتظار، أليس كذلك؟

786
00:44:26,392 --> 00:44:30,234
الأسرة كلها مرتبة، وهناك ضوء
وشماعات لملابسك.

787
00:44:30,269 --> 00:44:32,241
هذا في حالة رغبتك في الخروج.

788
00:44:32,276 --> 00:44:35,237
(رنين معدني)
- وهذا في حالة عدم القيام بذلك.

789
00:44:35,272 --> 00:44:38,830
حسنا، لقد فعلت ذلك لطيف
وهناك مساحة كبيرة.

790
00:44:38,865 --> 00:44:41,309
نعم، يمكنك الحصول على أربعة هناك بسهولة...

791
00:44:42,400 --> 00:44:43,594
...إذا اضطررت لذلك.

792
00:44:44,640 --> 00:44:46,675
نعم، حسنًا، فلننصب الخيمة الأخرى.

793
00:44:46,710 --> 00:44:50,110
هل يجب عليك ذلك؟ أنت مبللة بالفعل
وبدأت السماء تمطر مرة أخرى.

794
00:44:50,145 --> 00:44:51,838
علينا أن ننتقل إلى مكان ما.

795
00:44:51,873 --> 00:44:53,796
نعم، أعتقد ذلك.

796
00:44:53,831 --> 00:44:56,915
- ما هي قطرة ذات الجنب، على أي حال؟

797
00:44:56,950 --> 00:44:59,999
- ليلة، بيرني.
- مهلا، انتظر! انظروا، لقد كان لدي فكرة.

798
00:45:00,034 --> 00:45:01,000
نعم؟

799
00:45:01,035 --> 00:45:03,998
حسنًا، يبدو من السخف أن تتبلل مرة أخرى
نصب الخيمة الأخرى.

800
00:45:04,033 --> 00:45:06,275
هذا بالضبط ما كنا نظن. لذا؟

801
00:45:06,310 --> 00:45:08,834
إذًا، لماذا لا تنامون في السيارة؟

803
00:45:20,880 --> 00:45:23,200
هلا توقفت عن المضايقة من فضلك؟

804
00:45:23,235 --> 00:45:26,153
أنا آسف، أحاول خلع جوربي
ولا أستطيع العثور على القمة.

805
00:45:26,188 --> 00:45:27,878
هذه ساقي يا سيد موجينس.

806
00:45:27,913 --> 00:45:29,881
أوه، آسف.

807
00:45:29,916 --> 00:45:32,514
كانت غلطتي. لقد كنت قريبًا جدًا.

808
00:45:32,549 --> 00:45:34,521
ث-و-ما أنت؟

809
00:45:34,556 --> 00:45:36,197
هل تمانع، من فضلك؟

810
00:45:36,232 --> 00:45:39,243
الأمر صعب للغاية عندما تكون...

811
00:45:39,278 --> 00:45:43,399
سيكون الأمر أفضل بكثير عندما أخلع سروالي.

812
00:45:44,480 --> 00:45:46,003
- سيدة بوتر...
- مم؟

813
00:45:46,038 --> 00:45:49,157
- أنت تنزع الألغام.
- يا إلهي! أنا آسف جدا.

814
00:45:49,192 --> 00:45:51,196
هناك مساحة صغيرة جدًا هنا.

815
00:45:51,231 --> 00:45:51,946
أوه!

816
00:45:55,320 --> 00:45:57,241
أوه، دقيقة واحدة فقط.

817
00:45:57,276 --> 00:46:00,756
- أوه! استمر في الدفع.
- هل...

818
00:46:00,791 --> 00:46:04,236
هل يمكنك الخروج من بيجاماتي من فضلك؟

819
00:46:04,271 --> 00:46:05,513
.لا أستطيع التحرك

820
00:46:05,548 --> 00:46:09,394
- السيد بوتر!
- السيد موغينز!

821
00:46:09,429 --> 00:46:11,401
أوه، ماذا يحدث؟

822
00:46:11,436 --> 00:46:13,829
- أوه، السيد موغينز، من فضلك!
- لقد ارتكبت خطأ.

823
00:46:13,864 --> 00:46:15,364
أعلم أنك لم تقصد... حقاً.

824
00:46:15,399 --> 00:46:18,084
- هل تمانع؟
- لا، كان سخيفا مني.

825
00:46:18,119 --> 00:46:20,668
احتفظ بها لنفسك. لقد حصلت على بلدي، هل ترى؟

827
00:46:25,800 --> 00:46:27,721
أوه! ها أنت ذا.

828
00:46:27,756 --> 00:46:30,114
هذا ليس السرير الآخر،
هذا هو القارب المطاطي.

829
00:46:30,149 --> 00:46:32,708
- ايه؟
- صفقة حقيقية، تلك كانت. تضخيم الذات والجميع.

830
00:46:32,743 --> 00:46:35,109
ماذا نريد
زورق مطاطي ذاتي النفخ؟

831
00:46:35,144 --> 00:46:36,803
سنحتاجها عندما نصل إلى الشاطئ.

832
00:46:36,838 --> 00:46:39,195
إذا حصلنا على المزيد من هذا المطر،
سنحتاجها هنا.

833
00:46:39,230 --> 00:46:41,430
أخرج ملابسك المبللة من سريري. استيقظ!

834
00:46:41,465 --> 00:46:42,873
آسف.

835
00:46:43,960 --> 00:46:45,632
مساء.

836
00:46:47,760 --> 00:46:48,510
آه!

837
00:46:49,600 --> 00:46:51,521
جرب هذه الطريقة. اقلب هنا.

838
00:46:51,556 --> 00:46:54,791
- آه، هذا كل شيء.
- اها! أحسنت. هذا جيّد.

839
00:46:54,826 --> 00:46:57,313
ستكون بخير هناك يا سيد موجينس.

840
00:46:57,348 --> 00:46:59,908
شكرًا لك.
آمل فقط أنني لم أزعجك كثيرًا.

841
00:46:59,943 --> 00:47:01,717
أوه لا. مُطْلَقاً.

842
00:47:01,752 --> 00:47:03,796
- ليلة سعيدة جميعا.
- ليلة.

843
00:47:04,840 --> 00:47:06,432
ليلة سعيدة، سيدة بوتر.

844
00:47:06,467 --> 00:47:08,112
طاب مساؤك.

845
00:47:09,160 --> 00:47:11,081
اه عفوا

846
00:47:11,116 --> 00:47:12,952
أعتقد أنه من الأفضل أن يكون لديك سريري.

847
00:47:12,987 --> 00:47:15,634
سوف أنام في المنتصف.

848
00:47:15,669 --> 00:47:17,692
حسنًا.

850
00:47:27,840 --> 00:47:29,761
أم أم ...

851
00:47:29,796 --> 00:47:31,836
لقد حصلت على حقيبة النوم الخاصة بي.

852
00:47:31,871 --> 00:47:33,876
أنت لطيف.

853
00:47:49,640 --> 00:47:50,360
ليلة.

855
00:48:01,440 --> 00:48:03,438
فتيات! عد إلى غرفتك.

856
00:48:03,473 --> 00:48:05,436
لا أريد المزيد من المتاعب الليلة.

857
00:48:05,471 --> 00:48:07,476
نعم ماترون.

858
00:48:16,360 --> 00:48:18,316
ابق هنا وراقب.

861
00:48:51,800 --> 00:48:53,756
- التحرك!
- اه!

862
00:48:54,720 --> 00:48:55,470
آه!

863
00:48:58,120 --> 00:49:00,156
دكتور صابونر!

865
00:49:04,751 --> 00:49:06,756
- بارك الله فيك.

866
00:49:06,791 --> 00:49:08,796
وأنت.

867
00:49:10,280 --> 00:49:12,236
أوه، بليمي!

868
00:49:15,320 --> 00:49:17,318
بيرني، إنها تمطر.

869
00:49:17,353 --> 00:49:19,316
انتظر دقيقة.

870
00:49:23,480 --> 00:49:24,673
شكرًا لك.

871
00:49:24,708 --> 00:49:27,872
- الآن من أجل جود، دعونا نحصل على بعض النوم.
- أنا جاهز.

872
00:49:27,907 --> 00:49:30,997
- وماذا عن الضوء؟
- نعم.

873
00:49:31,032 --> 00:49:33,036
ماذا تفعل؟

875
00:49:43,120 --> 00:49:46,795
أوه، هيا، بسرعة، أنثيا،
إنه يوم تحطيم.

876
00:49:46,830 --> 00:49:49,052
أوه، نعم، إنه جميل.

877
00:49:49,087 --> 00:49:51,275
أين الأولاد؟

879
00:49:55,151 --> 00:49:55,866
أوه!

880
00:49:57,240 --> 00:49:59,595
لماذا تريد أن تفعل ذلك؟

881
00:50:03,000 --> 00:50:04,717
يمين. دعنا نذهب.

882
00:50:04,752 --> 00:50:07,991
عزيزي، هل هذا عادل تمامًا بالنسبة للسيد موجينس
أن أتركه هكذا؟

883
00:50:08,026 --> 00:50:10,514
نعم. الآن، توقف عن الحديث واخرج من هنا.

884
00:50:26,120 --> 00:50:28,076
آه، ها أنت ذا. صباح الخير يا فتيات.

885
00:50:28,111 --> 00:50:29,877
صباح الخير دكتور صابونر.

886
00:50:29,912 --> 00:50:31,921
أسرع الآن. المدرب ينتظر .

887
00:50:31,956 --> 00:50:36,238
آسف لأننا أزعجناك بهذه الطريقة الليلة الماضية يا سيدي.
آمل أننا لم نفسد الأمور بالنسبة لك.

888
00:50:36,273 --> 00:50:39,949
مُطْلَقاً. لقد كان مجرد سوء فهم
على أرقام الغرف، أنت تفهم.

889
00:50:39,984 --> 00:50:42,474
- بالطبع يا سيدي.
- وأتساءل كيف يمكن أن يحدث ذلك.

890
00:50:42,509 --> 00:50:44,356
لقد كانت جميع الأبواب مُعلَّمة بوضوح يا سيدي.

891
00:50:44,391 --> 00:50:46,673
حسنا، لم يحدث أي ضرر. لقد كنت هناك فقط قليلا.

892
00:50:46,708 --> 00:50:48,955
بالطبع يا سيدي. لا ضرر في قليلا بين الحين والآخر.

893
00:50:51,840 --> 00:50:55,355
صباح الخير يا ماترون.
لقد كنت أشرح للفتيات للتو عن الليلة الماضية.

894
00:50:55,390 --> 00:50:57,396
لا، من فضلك لا تقول أي شيء أكثر من ذلك.

895
00:50:57,431 --> 00:51:00,403
أخشى أنني مدين لك باعتذار.

896
00:51:00,438 --> 00:51:02,875
مُطْلَقاً.
لم تكن تعلم أنني كنت في الغرفة الخطأ.

897
00:51:02,910 --> 00:51:06,042
أوه، لا، من فضلك. لقد كنت أفكر في ذلك.

898
00:51:06,077 --> 00:51:09,709
لم يكن عليّ أن أصرخ بهذه الطريقة أبدًا.
لقد كان الأمر غير ناضج بالنسبة لي.

899
00:51:09,744 --> 00:51:12,279
أوه، لن أقول ذلك... ماذا؟!

900
00:51:12,314 --> 00:51:15,163
كما ترون، لقد عشت دائمًا حياة محمية للغاية.

901
00:51:15,198 --> 00:51:20,070
وقبل ذلك، لم يحاول أحد من أي وقت مضى
لإجبار انتباهه علي.

902
00:51:20,105 --> 00:51:21,991
أستطيع أن أصدق ذلك. كل نفس...

903
00:51:22,026 --> 00:51:23,683
لكنني لست طفلا.

904
00:51:23,718 --> 00:51:28,714
أنا أعلم أن الرجل لديه
هذه الحوافز التي لا يمكن السيطرة عليها

905
00:51:28,749 --> 00:51:31,478
- من وقت لآخر.
- فقط في عيد الميلاد والعطلات الرسمية.

906
00:51:31,513 --> 00:51:36,310
يجب أن أشعر بالإطراء الشديد لذلك
هل تريد إطلاق سراحهم علي.

907
00:51:36,345 --> 00:51:38,038
أوه، لكنني لا أفعل ذلك يا ماترون، أؤكد لك.

908
00:51:38,073 --> 00:51:39,837
أوه، أنا أدرك، بالطبع،

909
00:51:39,872 --> 00:51:45,318
لقد كان مشهدي في الحمام
التي أيقظت رجولتك النائمة.

910
00:51:45,353 --> 00:51:47,595
أوه، لكنه لم يكن نائماً، كان نصفه فقط...

911
00:51:47,630 --> 00:51:52,157
لا، من فضلك لا تقل المزيد!
فقط كن صبورا معي.

912
00:51:52,192 --> 00:51:56,631
تذكر أنني عديم الخبرة في مثل هذه الأمور.

913
00:51:56,666 --> 00:51:58,835
فقط لا تتعجل لي.

914
00:51:58,870 --> 00:52:03,396
أعتقد أنك ستجد أن الأمر يستحق الانتظار.

915
00:52:03,431 --> 00:52:07,672
نعم، كذلك عيد الميلاد،
لكنك لن تجدني أحشو الديك الرومي الخاص بك.

916
00:52:11,760 --> 00:52:13,716
(يتنفس بعمق)

917
00:52:14,760 --> 00:52:18,035
- حسنًا، إذا كانت هذه الجنة، فأعطني الجحيم.
- سأفعل إذا لم تتوقف عن الأنين.

918
00:52:18,070 --> 00:52:21,914
- ما الذي يجب أن أفرح به؟
- حسنًا، اعتقدت أننا قد نأتي مرة أخرى العام المقبل.

919
00:52:21,949 --> 00:52:23,717
فوق جثتي.

920
00:52:23,752 --> 00:52:26,479
لأقول لك الحقيقة،
كنا قلقين بعض الشيء، أليس كذلك؟

921
00:52:26,514 --> 00:52:27,480
نعم.

922
00:52:27,515 --> 00:52:28,828
قلق؟ ماذا عن؟

923
00:52:30,440 --> 00:52:34,194
أوه، إنه أمر سخيف، وأنا أعلم،
لكننا اعتقدنا أن الجميع سيأتون للتخييم معًا،

924
00:52:34,229 --> 00:52:37,043
ربما حاولتما أنتما الصبيان ذلك.

925
00:52:37,078 --> 00:52:39,833
هذا مضحك. أنا وسيد اعتقدنا ذلك، أليس كذلك؟

926
00:52:39,868 --> 00:52:40,874
هل فعلنا؟

927
00:52:40,909 --> 00:52:43,434
- كيف حالك، كل شيء؟
- مرحباً سيد فيدلر.

928
00:52:43,469 --> 00:52:45,924
ما هذا إذن؟ أصبت بنزلات البرد، أليس كذلك؟

929
00:52:45,959 --> 00:52:49,077
أوه، لا، مجرد إعطاء أقدامنا بعض الهواء، هذا كل شيء.

930
00:52:49,112 --> 00:52:53,034
- لقد استقرت في كل الحق، ثم؟
- نعم، جميل جداً، شكراً لك.

931
00:52:53,069 --> 00:52:57,557
أنظر، أنت لم تقل شيئاً
حول وضع حبل الغسيل.

932
00:52:57,592 --> 00:52:59,755
أوه، ألا تسمح لهم إذن؟

933
00:52:59,790 --> 00:53:02,430
إنها فقط تشغل مساحة كبيرة.

934
00:53:02,465 --> 00:53:05,035
لهذا السبب يتعين علينا أن ندفع رسومًا بسيطة.

935
00:53:05,070 --> 00:53:09,039
- تهمة صغيرة؟
- أوه، الآن، انظر. مجرد اسمية، العقل.

936
00:53:09,074 --> 00:53:11,588
- جنيه؟
- أوه، لا، يمكنك طرح أربعة مقابل جنيه.

937
00:53:11,623 --> 00:53:12,600
ابتعد.

938
00:53:12,635 --> 00:53:15,836
تقصد أن تخبرني
سوف تسمح لنا بوضع حبل غسيل واحد،

939
00:53:15,871 --> 00:53:18,997
تشغل ما لا يقل عن عشرة أقدام من الهواء الفارغ،
بخمسة شلن فقط؟

940
00:53:19,032 --> 00:53:21,764
اه، لا. واحد 7S/6D. أربعة مقابل جنيه.

941
00:53:21,799 --> 00:53:24,792
- أنت سكينفلينت! أيها الزبال!

943
00:53:27,394 --> 00:53:30,517
لا تقلق.
سوف نتوصل إلى بعض الترتيبات حول الخط.

944
00:53:30,552 --> 00:53:31,918
نعم، حول رقبتك المزهرة.

945
00:53:31,953 --> 00:53:35,236
- سيد، لا يجب أن تتحدث معه بهذه الطريقة.
- حسنًا، لقد وقع على فتيلتي.

946
00:53:35,271 --> 00:53:39,512
بليمي، عشرة جنيهات أنفقناها هنا. أي شخص
سيعتقد أن الحقل المزدهر ملك له.

947
00:53:39,547 --> 00:53:42,239
سيد، الحساء الخاص بي!

948
00:53:42,274 --> 00:53:44,082
ارغ!

949
00:53:44,117 --> 00:53:48,034
هذا كل شيء. احزم امتعتك. احزم امتعتك.
نحن نخرج من هذا المشترك الآن.

950
00:53:48,069 --> 00:53:49,314
تعال. الحصول على هذه الاشياء.

951
00:53:55,440 --> 00:53:58,113
- أقول، شكراً جزيلاً على المصعد.
- هذا كل الحق.

952
00:53:58,148 --> 00:54:00,270
تعالوا يا فتيات. اجمع حقائبك.

953
00:54:00,305 --> 00:54:02,281
من هنا.

954
00:54:02,316 --> 00:54:04,321
هذه الشركة الساحرة أيضًا.

955
00:54:04,356 --> 00:54:07,097
أقول هل أستطيع أن أعطي شيئاً مقابل البنزين؟

956
00:54:07,132 --> 00:54:09,839
حسنًا، يمكنك أن تعطي شيئًا مقابل كل الطعام.

957
00:54:09,874 --> 00:54:11,841
أوه، ولكن سأكون سعيدا.

958
00:54:11,876 --> 00:54:13,517
- شكرًا لك.
- لا تذكرها.

959
00:54:13,552 --> 00:54:17,191
أنت هنا يا سيد. تقول جوان أن تضع
بعض من هذا المرهم على قدميك المسكينة.

960
00:54:17,226 --> 00:54:20,831
لا يهمني قدمي.
أنزل لهم الخيام ودعنا نخرج من هنا.

961
00:54:20,866 --> 00:54:22,273
رايتو.

962
00:54:24,360 --> 00:54:26,316
أنظر إلى ذلك!

963
00:54:26,351 --> 00:54:27,913
ماذا؟

964
00:54:36,640 --> 00:54:38,756
- لا أفكر كثيرًا فيك.
- أوه، أنا لا أعرف.

965
00:54:38,791 --> 00:54:41,112
لديها عيون كبيرة وجميلة وزرقاء.

966
00:54:41,147 --> 00:54:43,434
يمكنك الحصول على واحدة في السترة.

967
00:54:47,600 --> 00:54:49,521
حسنًا؟

968
00:54:49,556 --> 00:54:51,561
حسنا، ماذا؟

969
00:54:51,596 --> 00:54:54,752
- حسنًا، هل سنغادر أم لا؟
- ماذا؟ مكان رخيص جميل مثل هذا؟

970
00:54:54,787 --> 00:54:57,308
- أنا لا أعتبر العشرة جنيهات رخيصة.
- أوه، اصمت!

971
00:54:57,343 --> 00:54:59,321
هل ستغادر؟ يجب أن تكون بارما.

972
00:54:59,356 --> 00:55:02,113
هذا كل شيء. قم بإعداد الإطارات أولاً ثم القماش لاحقًا.

973
00:55:02,148 --> 00:55:05,732
وهناك الفراش والأسرة بجانب المدرب.

974
00:55:05,767 --> 00:55:09,316
لا، لا، باربرا! خيمة أولا، بطابقين في وقت لاحق.

975
00:55:09,351 --> 00:55:12,084
آه، هذا كل شيء، الفتيات. جيد جدًا.

976
00:55:12,119 --> 00:55:15,317
الإطارات أولاً ثم القماش لاحقًا.

977
00:55:15,352 --> 00:55:17,321
أوه، ممتاز. أحسنت يا ماترون.

978
00:55:17,356 --> 00:55:20,636
حسنًا، يبدو الأمر متهالكًا بعض الشيء يا دكتور.

979
00:55:20,671 --> 00:55:23,718
هل هو كذلك؟ نعم، حسنًا، بالطبع،
من السهل جدًا الحصول عليه،

980
00:55:23,753 --> 00:55:26,360
إنها تجعله يبقى مستيقظًا، هذا هو المهم.

981
00:55:26,395 --> 00:55:28,839
أوه، أنت لم تقم بربطه بشكل صحيح.

982
00:55:28,874 --> 00:55:32,236
أوه، يجب أن تسامحني يا دكتور،
لم أفعل ذلك من قبل.

983
00:55:32,271 --> 00:55:34,276
نعم، هكذا أخبرتني سابقًا.

984
00:55:34,311 --> 00:55:35,883
اعذرني.

985
00:55:35,918 --> 00:55:38,433
يا دكتور، أعتقد أنه ليس لديك مكان لي؟

986
00:55:38,468 --> 00:55:41,791
- غرفة بالنسبة لك؟
- نعم. كما ترون، لقد فقدت خيمتي.

987
00:55:41,826 --> 00:55:44,519
يا عزيزي، هذه الخيام كلها للفتيات الصغيرات.

988
00:55:44,554 --> 00:55:46,575
أوه، حسنا، أنا لست متطلب.

989
00:55:46,610 --> 00:55:48,561
- حسنا، أنا كذلك.
- أوه.

990
00:55:48,596 --> 00:55:50,671
حسنًا، ماذا عن الطفل الصغير في الطرف البعيد؟

991
00:55:50,706 --> 00:55:52,681
هذا يا سيدي موطني.

992
00:55:52,716 --> 00:55:55,974
أوه، أنا أطلب المعذرة.
هل تعلم، لقد اعتقدت أنك وهي...

993
00:55:56,009 --> 00:55:59,232
- بالتأكيد لا!
- أوه، في هذه الحالة، لا أمانع في المشاركة معها.

994
00:55:59,267 --> 00:56:00,958
حسنا، أنت بالتأكيد لست صعب الإرضاء.

995
00:56:02,760 --> 00:56:04,681
ها نحن ذا مرة أخرى، سيد فيدلر.

996
00:56:04,716 --> 00:56:08,349
- مرحبًا بعودتك، سيدة بوتر، سيد بوتر.
- أوه، شكرا لك. هل حصلت على الحجز لدينا؟

997
00:56:08,384 --> 00:56:10,510
اه نعم. الآن بخصوص ذلك يا سيدة بوتر...

998
00:56:10,545 --> 00:56:12,411
لقد حصلت على القليل من الصدمة.

999
00:56:12,446 --> 00:56:14,243
تقصد أنه لا يوجد مكان؟

1000
00:56:14,278 --> 00:56:17,557
أوه، لا، يمكنني دائمًا إدارة الأمر
للضغط على العملاء القدامى في كل الحق.

1001
00:56:17,592 --> 00:56:18,720
أوه.

1002
00:56:18,755 --> 00:56:24,119
الأمر فقط أن النفقات العامة ارتفعت كثيرًا
منذ أن كنت هنا آخر مرة. لقد اضطررت ل...

1003
00:56:24,154 --> 00:56:26,316
كم أكثر هذا العام يا سيد (فيدلر)؟

1004
00:56:26,351 --> 00:56:27,718
جنيه.

1005
00:56:27,753 --> 00:56:29,796
أوه، نحن نفهم تماما.

1006
00:56:29,831 --> 00:56:31,801
ربما يمكنك ذلك، وأنا لا أفعل ذلك.

1007
00:56:31,836 --> 00:56:35,037
ما هي النفقات العامة التي لديك يا سيد فيدلر؟
إنه مجرد حقل.

1008
00:56:35,072 --> 00:56:37,041
لك يا سيد بوتر، ربما.

1009
00:56:37,076 --> 00:56:39,913
خذ هذا العشب، فهو لا ينمو من تلقاء نفسه، كما تعلم.

1010
00:56:39,948 --> 00:56:41,921
يجب أن يتم تسميدها بشكل منتظم.

1011
00:56:41,956 --> 00:56:45,112
وارتفع الروث بمقدار عشرة جنيهات في الحمولة الآن.

1012
00:56:45,147 --> 00:56:47,350
تبدو صفقة حقيقية بالنسبة لي، سيد (فيدلر).

1013
00:56:47,385 --> 00:56:49,396
ما هذا؟ اليد الثانية؟

1014
00:56:49,431 --> 00:56:50,878
سيدة بوتر، مرحباً!

1015
00:56:50,913 --> 00:56:52,717
سيدة بوتر، أنا قادم.

1016
00:56:52,752 --> 00:56:55,478
أوه، انظر يا عزيزي. انظر، إنه السيد موغينز.

1017
00:56:55,513 --> 00:56:58,856
نعم مشاكلك محلولة
السيد فيدلر.

1018
00:56:58,891 --> 00:57:02,199
على الأقل، لن تضطر إلى الشراء
أي المزيد من السماد.

1019
00:57:02,234 --> 00:57:04,316
- العشاء جاهز .
- جيد. أنا جائع.

1020
00:57:04,600 --> 00:57:05,715
أين الأولاد؟

1021
00:57:08,480 --> 00:57:10,738
إنه لطف منك أن تساعدنا بهذه الطريقة.

1022
00:57:10,773 --> 00:57:12,961
لا شئ. إنه لمن دواعي سروري، أليس كذلك، بيرن؟

1023
00:57:12,996 --> 00:57:16,595
أوه نعم. خصوصا عندما
أنت مجهز جيدًا مثلك.

1024
00:57:17,800 --> 00:57:19,721
شكرا على المجاملة.

1025
00:57:19,756 --> 00:57:21,796
لا، أقصد مع معدات التخييم.

1026
00:57:21,831 --> 00:57:23,403
لا تفسد ذلك.

1027
00:57:23,438 --> 00:57:25,098
هل أنتم الإثنان هنا بمفردكم؟

1028
00:57:25,133 --> 00:57:26,758
أوه، لا، لدينا صديقتنا...

1029
00:57:26,793 --> 00:57:28,033
- آه!
- آسف.

1030
00:57:28,068 --> 00:57:31,003
هل كنت ستقول
هل لديك صديقات معك؟

1031
00:57:31,038 --> 00:57:34,476
لا، فهو يناديهم بذلك دائمًا.
إنها علاقات، في الواقع. العمات.

1032
00:57:34,511 --> 00:57:38,075
أوه، حسنًا، إذن، لن يمانعوا
أنت معنا، أليس كذلك؟

1033
00:57:38,110 --> 00:57:40,116
عقل؟ سيكونون مدغدغين باللون الوردي.

1034
00:57:41,680 --> 00:57:44,979
الآن، تذكروا يا فتيات،
تنطفئ أضواء محيط المخيم في الساعة العاشرة صباحًا

1035
00:57:45,014 --> 00:57:48,626
وأنا لا أريد أن أرى أي واحد منكم
خارج خيامكم بعد ذلك.

1036
00:57:48,661 --> 00:57:52,239
سيكون هناك توقيت المحيط الهادئ المعتاد في السابعة والنصف،
يليها الإفطار في الساعة الثامنة،

1037
00:57:52,274 --> 00:57:56,950
وبعد ذلك سوف آخذكم جميعاً
في نزهة طبيعة جميلة.

1038
00:57:56,985 --> 00:57:58,757
الغداء في الساعة الواحدة،

1039
00:57:58,792 --> 00:58:02,714
ومن ثم سألقي محاضرة
على أصوات العصافير ونداءات الطبيعة.

1040
00:58:02,749 --> 00:58:05,554
حسنًا. سأريكم مرة أخرى.
هل تشاهد؟

1041
00:58:05,589 --> 00:58:08,324
يمين. ها نحن ذا الآن.
الآن تراه، والآن لا تراه.

1042
00:58:08,359 --> 00:58:11,716
- هذا كل شيء.
- خطأ مرة أخرى. هذه ثلاث قبلات أنت مدين لي بها.

1043
00:58:11,751 --> 00:58:15,599
- ماذا يحدث هنا؟

1044
00:58:15,634 --> 00:58:19,349
أوه، أم، هذين السادة اثنين
لقد تم مساعدتنا بلطف في خيامنا، يا سيدي.

1045
00:58:19,384 --> 00:58:22,630
نعم، جميل جدًا، لكن لا يجب أن تسمح لهم بذلك
الاستفادة منك.

1046
00:58:22,665 --> 00:58:25,876
- أوه، لا، سنحاول ألا نفعل ذلك يا سيدي.
- أنا أتحدث إلى السادة.

1047
00:58:25,911 --> 00:58:27,995
نحن سعداء جدًا بتقديم المساعدة.

1048
00:58:28,030 --> 00:58:32,079
هذا لطف كبير منك، لكني أود أن أرى
يمكنك تنظيم كل شيء داخل الخيمة.

1049
00:58:32,114 --> 00:58:35,152
- وهذا يناسبنا.
- كنت أتحدث مع الفتيات.

1050
00:58:35,187 --> 00:58:36,684
أسرة وفراش.

1051
00:58:36,719 --> 00:58:39,394
أوه، نعم، حسنًا، لقد ذهبت جين للتو لإحضارها، يا سيدي.

1052
00:58:39,429 --> 00:58:41,650
وحان الوقت لتحصل على ما تريد.

1053
00:58:41,685 --> 00:58:43,837
وكنت أتحدث مع الفتيات.

1054
00:58:43,872 --> 00:58:46,838
هيا يا فاني، من الأفضل أن نتصدع.

1055
00:58:53,640 --> 00:58:57,155
أنت لا تريد أن تأخذ ذلك. انها ثقيلة جدا.
قد تلحق الضرر بنفسك.

1056
00:58:57,190 --> 00:58:58,684
هذا كل الحق. أستطيع إدارة.

1057
00:58:58,719 --> 00:59:01,268
هل تستطيع؟ اذهب واحصل على المزيد للآخرين.

1058
00:59:02,320 --> 00:59:04,241
هنا، ماذا تفعل هنا؟

1059
00:59:04,276 --> 00:59:06,798
لقد جئنا لنقدم لك بعض الأيدي،
هذا كل شيء.

1060
00:59:06,833 --> 00:59:09,652
إذا رآك الدكتور (صابر) هنا،
سوف ندخل في مشكلة فظيعة.

1061
00:59:09,687 --> 00:59:12,472
علينا فقط التأكد من أنه لا يرانا،
أليس كذلك؟

1062
00:59:19,160 --> 00:59:21,138
حسنًا، يجب أن يسير الأمر معًا بطريقة ما.

1063
00:59:21,173 --> 00:59:23,022
حسنًا، أسرعي قبل أن يأتي أحد.

1064
00:59:23,057 --> 00:59:24,837
ربما عليك سحب شيء ما.

1065
00:59:24,872 --> 00:59:27,838
ماذا عن هذين الشيئين البارزين في المقدمة؟

1066
00:59:27,873 --> 00:59:29,876
نعم ماذا عنهم!

1067
00:59:30,920 --> 00:59:32,478
أوه، بذيء!

1069
00:59:38,240 --> 00:59:40,673
بابز: هيا.
كم من الوقت سوف تكون؟

1070
00:59:40,708 --> 00:59:44,918
بيرني: آسف، لكن الأمر لن يسير على هذا النحو
هذا. سيتعين علينا أن نحاول العكس.

1071
00:59:44,953 --> 00:59:46,956
سيد: هيا، توقفا عن العبث، أنتما الإثنان.

1072
00:59:46,991 --> 00:59:49,514
أعطنا السرير.
دعني و(بابز) نوضح لك كيف.

1073
00:59:49,549 --> 00:59:52,038
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- الاستيلاء على هذا.

1074
00:59:52,073 --> 00:59:54,076
SID: لا. كلتا اليدين.

1075
00:59:58,200 --> 01:00:01,158
أوه، كل شيء على ما يرام. انها فقط عماتك.

1082
01:00:40,440 --> 01:00:44,274
انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى،

1083
01:00:44,309 --> 01:00:46,791
انحنى، انحنى، انحنى، انحنى،

1084
01:00:46,826 --> 01:00:49,190
انحنى، انحنى، انحنى، انحنى،

1085
01:00:49,225 --> 01:00:51,520
انحنى، انحنى، انحنى، انحنى،

1086
01:00:51,555 --> 01:00:55,394
انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى.

1087
01:00:55,429 --> 01:00:56,234
وحتى!

1088
01:00:57,760 --> 01:00:58,840
وأسفل.

1089
01:01:00,760 --> 01:01:02,954
وحتى!

1090
01:01:02,989 --> 01:01:05,013
وأسفل.

1091
01:01:05,048 --> 01:01:06,999
وحتى!

1092
01:01:07,034 --> 01:01:08,916
وأسفل.

1093
01:01:08,951 --> 01:01:11,838
الآن، المسي أصابع قدميك حقًا، يا باربرا.

1094
01:01:11,873 --> 01:01:13,456
وحتى!

1095
01:01:13,491 --> 01:01:15,004
والراحة.

1096
01:01:15,039 --> 01:01:17,041
<i>الآن، تباعد الساقين.</i>

1097
01:01:17,076 --> 01:01:20,789
تأرجح الأسلحة من جانب إلى آخر. يبدأ.

1098
01:01:20,824 --> 01:01:23,170
وقذف! وفي.

1099
01:01:23,205 --> 01:01:25,481
وقذف! وفي.

1100
01:01:25,516 --> 01:01:27,715
وكلا الذراعين قذف!

1101
01:01:27,750 --> 01:01:30,149
الآن، دعونا نرى تلك الصناديق تخرج.

1102
01:01:30,184 --> 01:01:32,834
وقذف! وفي.

1103
01:01:32,869 --> 01:01:34,113
وقذف!

1104
01:01:34,148 --> 01:01:36,390
وفي. وقذف!

1105
01:01:40,520 --> 01:01:43,910
أوه، ماترون، خذهم بعيدا!

1106
01:01:44,920 --> 01:01:45,670
آه!

1107
01:01:46,960 --> 01:01:50,077
لو كنت رجلاً لأغمضت عينيك.

1108
01:01:51,520 --> 01:01:53,441
دكتور صابون: توقف عن الضحك!

1109
01:01:53,476 --> 01:01:55,676
الآن بعد أن سقطت باربرا...

1110
01:01:55,711 --> 01:01:57,920
توقف عن الضحك!

1111
01:01:57,955 --> 01:02:00,392
سوف نستمر. الأيدي على الوركين.

1112
01:02:00,427 --> 01:02:03,311
الانحناء من جانب إلى آخر. يبدأ.

1113
01:02:03,346 --> 01:02:06,189
انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى.

1114
01:02:06,224 --> 01:02:08,998
يلوي. هذا يكفي لهذا اليوم.

1115
01:02:09,033 --> 01:02:11,519
بعد الانتهاء من الاستحمام وتناول وجبة الإفطار،

1116
01:02:11,554 --> 01:02:15,394
سيكون من دواعي سرورك أن تسمع أنني تمكنت من ذلك
لترتيب نزهة جميلة لكم جميعا

1117
01:02:15,429 --> 01:02:19,292
إلى إنتاج المشروبات المعدنية الشهيرة
دير في ستاندفاست,

1118
01:02:19,327 --> 01:02:23,156
حيث يمكنك رؤية الرهبان في الواقع
صنع المياه الخاصة بهم.

1119
01:02:23,191 --> 01:02:26,073
مرفوض.

1120
01:02:29,240 --> 01:02:32,550
أوه، لقد استيقظت بالفعل، يا عزيزي.
هل أنت مستعد لبعض الإفطار؟

1121
01:02:32,585 --> 01:02:34,596
أنا أكون. هل قضيت ليلة سعيدة؟

1122
01:02:34,631 --> 01:02:36,601
أوه، ليس سيئا.

1123
01:02:36,636 --> 01:02:39,153
جاءت إحدى الفتيات من الجانب الآخر من الطريق،

1124
01:02:39,188 --> 01:02:42,203
وأخرجوني من الخيمة
أخذني إلى الغابة.

1125
01:02:42,238 --> 01:02:46,279
أخشى أن البيض فقط هذا الصباح.
أنهى السيد موغينز كل لحم الخنزير المقدد الليلة الماضية.

1126
01:02:46,314 --> 01:02:47,678
كم هو مفاجئ.

1127
01:02:47,713 --> 01:02:50,040
- هل نمت جيدا يا عزيزي؟
- ليس جدا، لا.

1128
01:02:50,075 --> 01:02:52,757
كما ترون، استمرت هذه الفتاة في إيقاظي
لممارسة الحب لها.

1129
01:02:52,792 --> 01:02:55,439
أوه، السيد موجينس المسكين.
كما تعلمون، فهو يحتاج إلى إطعام.

1130
01:02:55,474 --> 01:02:58,124
- هارييت!
- ما الأمر يا عزيزي؟

1131
01:02:58,159 --> 01:03:01,936
ألا تعتقد أن الوقت قد حان
هل حصل السيد "موجينز" على خيمة أخرى لنفسه؟

1132
01:03:01,971 --> 01:03:05,714
يا عزيزي، لم نتمكن من طرده بهذه الطريقة.
انه عاجز جدا.

1133
01:03:05,749 --> 01:03:07,721
تقصد ميؤوس منها.

1134
01:03:07,756 --> 01:03:10,797
أنت غاضب قليلاً هذا الصباح.

1135
01:03:10,832 --> 01:03:13,558
- ربما قضيت ليلة سيئة؟
- لا، ليس حقاً، لا.

1136
01:03:13,593 --> 01:03:17,150
ضع في اعتبارك أن الأمر أصبح قاسيًا بعض الشيء عندما
جاءت بقية الفتيات وانضمت إلينا.

1137
01:03:17,185 --> 01:03:18,763
لم أستطع إرضائهم.

1138
01:03:18,798 --> 01:03:21,894
كما تعلمون، لم أكن لأمانع
قليلا من ذلك بنفسي.

1139
01:03:21,929 --> 01:03:24,990
- قليلا من ماذا؟
- هذا لحم الخنزير المقدد. من المؤسف أنه أنهى ذلك.

1140
01:03:29,840 --> 01:03:32,683
محبط؟
ماذا تقصد، هل تشعر بالإحباط؟

1141
01:03:32,718 --> 01:03:35,917
ماذا قال لك (فيدلر) بالأمس؟
عندما طلبت منه بعض البيض؟

1142
01:03:35,952 --> 01:03:37,921
- قال أنه لم يحصل على أي شيء.
- بالضبط.

1143
01:03:37,956 --> 01:03:40,678
إنها ستة أيام الآن
وهذه الطيور جاهزة لتكون ودودة.

1144
01:03:40,713 --> 01:03:43,951
إنهم ودودون، حسنًا.
يقول السيد فيدلر إنهم لا يكذبون.

1145
01:03:43,986 --> 01:03:45,996
ليس الدجاج المتفتح!

1146
01:03:46,031 --> 01:03:48,036
يعني بابز

1147
01:03:48,071 --> 01:03:49,639
<i>- والآخر.
- فاني؟</i>

1148
01:03:49,674 --> 01:03:50,913
نعم، هذا كل شيء.

1149
01:03:50,948 --> 01:03:53,838
ربما لو تمكنا من الإمساك بهم...

1150
01:03:53,873 --> 01:03:55,841
نعم، ولكن كيف؟ كيف؟

1151
01:03:55,876 --> 01:03:59,077
مع تلك العيون الأربع الخرزية التي تراقبنا؟

1152
01:04:02,800 --> 01:04:04,244
صباح.

1153
01:04:04,279 --> 01:04:07,033
أسرعوا يا فتيات. لا تباطؤ.

1154
01:04:10,600 --> 01:04:12,359
ترى ذلك؟ لقد أعطونا موجة صغيرة.

1155
01:04:12,394 --> 01:04:14,195
نعم، الكثير من الخير الذي سيفيدك.

1156
01:04:14,230 --> 01:04:15,997
من المؤسف أننا لا نتشارك نفس الوضوء.

1157
01:04:16,032 --> 01:04:18,001
نعم.

1158
01:04:18,036 --> 01:04:20,315
احصل على أشياء الغسيل الخاصة بك.

1159
01:04:20,350 --> 01:04:22,954
- لقد اغتسلت بالأمس.
- سيكون لديك واحدة أخرى اليوم.

1160
01:04:22,989 --> 01:04:26,430
- ولكن أنا في عطلة!
- أوه، هيا. تعال.

1161
01:04:26,465 --> 01:04:28,476
بهذه الطريقة يا فتيات.

1162
01:04:44,240 --> 01:04:46,196
- أهلاً بك.
- مرحبًا.

1164
01:04:48,032 --> 01:04:50,532
ماذا تفعل؟
نحن لم نأتي إلى هنا لنغتسل

1165
01:04:50,567 --> 01:04:53,033
- لكنك قلت أنني سأحظى بأخرى...
- ش!

1166
01:04:54,120 --> 01:04:57,749
- ما آخر ما توصلت اليه؟
- لا يمكنهم منعنا من التحدث عبر الجدار.

1167
01:04:57,784 --> 01:05:00,319
مهلا، عجلوا، باربرا.

1168
01:05:00,354 --> 01:05:03,397
أوه، دقيقة واحدة فقط. لقد دخلت للتو يا عزيزتي.

1169
01:05:03,432 --> 01:05:06,990
بابز: بالطبع يا سيدي. آسف لأننا ضبطنا
عليك مثل تلك الليلة الماضية، يا سيدي.

1170
01:05:07,025 --> 01:05:09,116
أستطيع سماعها على الجانب الآخر من الجدار.

1171
01:05:09,151 --> 01:05:10,189
- من؟
- بابز، على ما أعتقد.

1172
01:05:10,224 --> 01:05:12,510
مهلا، انظر!

1173
01:05:14,840 --> 01:05:16,838
بيرني، بيرني، بيرني.

1174
01:05:16,873 --> 01:05:18,836
سوف تندلع في الدمامل.

1175
01:05:20,840 --> 01:05:22,990
إنه بابز. أنا أتعرف على الدمامل.

1176
01:05:24,040 --> 01:05:25,792
مهلا، بابز!

1177
01:05:26,880 --> 01:05:28,711
<ط>إنه أنا. سيد بوجل.</i>

1178
01:05:29,760 --> 01:05:31,636
أيمكنك سماعي؟

1179
01:05:31,671 --> 01:05:35,035
فقط فقط. سيكون عليك التحدث قليلاً.

1180
01:05:35,070 --> 01:05:38,596
كنت أتساءل إذا
يمكننا أن نلتقي في مكان ما الليلة.

1181
01:05:38,631 --> 01:05:39,993
نلتقي أين؟

1182
01:05:40,028 --> 01:05:41,356
مرحبًا؟

1183
01:05:44,200 --> 01:05:46,156
سيد، شاهده.

1184
01:05:46,191 --> 01:05:47,604
مرحبًا؟

1185
01:05:47,639 --> 01:05:49,278
(صفارات سيد)

1186
01:05:51,120 --> 01:05:52,155
سيد!

1187
01:05:55,720 --> 01:05:57,551
أنت لا تزال هناك؟

1188
01:06:03,040 --> 01:06:04,961
سيد، هل مازلت هناك؟

1189
01:06:04,996 --> 01:06:07,230
باربرا، مع من تتحدثين؟

1190
01:06:07,265 --> 01:06:09,799
أوه. أوه، لا أحد، ماترون.

1191
01:06:09,834 --> 01:06:11,876
اخرج من هناك على الفور.

1192
01:06:19,240 --> 01:06:21,161
كنت أعتقد ذلك!

1193
01:06:21,196 --> 01:06:23,236
المتوحشون مثير للاشمئزاز!

1194
01:06:24,280 --> 01:06:26,178
ما هذا؟ ماذا جرى؟

1195
01:06:26,213 --> 01:06:28,076
بعض الرجال كان ينظر إلينا.

1196
01:06:42,080 --> 01:06:44,036
هل أنت هناك؟

1197
01:06:49,520 --> 01:06:51,192
اخرج من هنا. سريع!

1198
01:06:52,840 --> 01:06:54,796
- كيف حالك؟
- مرحبًا.

1199
01:06:54,831 --> 01:06:57,153
الوحوش القذرة!

1200
01:06:57,188 --> 01:06:59,476
يكون مثير للاشمئزاز ...

1201
01:07:07,800 --> 01:07:08,550
أوه!

1202
01:07:09,360 --> 01:07:10,804
أوه! أوه!

1203
01:07:10,839 --> 01:07:13,617
لقد تلقيت رسالة أخرى من أمي. إنها قلقة.

1204
01:07:13,652 --> 01:07:16,360
- أوه؟ ماذا عن هذه المرة؟
- اه المعتاد.

1205
01:07:16,395 --> 01:07:20,712
"لقد كان لدي حلم مزعج الليلة الماضية
عنك وعن أنثيا.

1206
01:07:20,747 --> 01:07:22,517
كنت نائماً في خيمتك،

1207
01:07:22,552 --> 01:07:26,599
واقتحمت هاتان اليدان الكبيرتان المفعمتان بالحيوية المزرعة
وتنمي صداقتك."

1208
01:07:26,634 --> 01:07:28,636
مم. الفرصة ستكون شيئًا جيدًا.

1209
01:07:28,671 --> 01:07:30,641
أنثيا!

1210
01:07:30,676 --> 01:07:32,681
أوه، أنا آسف.

1211
01:07:32,716 --> 01:07:34,756
لقد انزلق نوعًا ما.

1212
01:07:46,200 --> 01:07:48,555
أوه، انظر، ها هم.

1213
01:07:56,600 --> 01:08:00,036
القتل، أليس كذلك؟ مثل وجود حكة دائمة
وليس هناك ما يخدشه.

1214
01:08:00,071 --> 01:08:02,235
هل تعتقد حقا أنهم يتوهمون لنا؟

1215
01:08:02,270 --> 01:08:06,512
يتوهم لنا؟ مشكلتك أنك لا تتعرف
ضوء أخضر عندما تراه.

1216
01:08:06,547 --> 01:08:09,637
لم يحالفني الحظ كثيرًا مع الأحمر،
سواء.

1217
01:08:18,280 --> 01:08:20,999
- إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
- للنزهة.

1218
01:08:21,034 --> 01:08:23,552
- على رؤوس الأصابع؟
- لم أكن أريد أن أوقظك.

1219
01:08:23,587 --> 01:08:26,068
الآن، انظر، لا تمازحني يا سيد بوغل.

1220
01:08:26,103 --> 01:08:28,514
أنت تتطلع إلى هذين الطائرين المبهرجين.

1221
01:08:28,549 --> 01:08:31,074
- ما اثنين من الطيور براقة؟
- تقصد بابز وفاني.

1222
01:08:31,109 --> 01:08:33,515
- من سألك؟
- كنت أحاول المساعدة فقط.

1223
01:08:33,550 --> 01:08:35,362
لم ألاحظهم حتى.

1224
01:08:35,397 --> 01:08:37,994
أنت لم تتوقف عن النظر إليهم
منذ أن جاءوا.

1225
01:08:38,029 --> 01:08:40,161
هل يمكنني المساعدة إذا وقفوا حيث أحدق؟

1226
01:08:40,196 --> 01:08:43,716
لا تكتفي بالأكياس تحت عينيك،
تريدهم أمامك أيضًا.

1229
01:09:01,556 --> 01:09:03,876
أهلا بالجميع. بعد ظهر جميل.

1230
01:09:03,911 --> 01:09:06,162
مرحباً، سيدة بوتر. نعم جميل.

1231
01:09:06,197 --> 01:09:08,361
اعتقدت أنك يجب أن تعرف
أن هذا المساء

1232
01:09:08,396 --> 01:09:11,677
الدكتور صابونر يعطينا
محاضرة عن مراقبة الطيور.

1233
01:09:11,712 --> 01:09:13,204
شكرًا. لقد كان لدي واحدة بالفعل.

1234
01:09:13,239 --> 01:09:16,175
لا تنتبهي له يا سيدة بوتر.
سنكون هناك.

1235
01:09:16,210 --> 01:09:19,112
أوه، جيد أوه!
الساعة السابعة. أمام المراحيض.

1236
01:09:19,147 --> 01:09:20,837
سيكون هذا جوًا جيدًا لذلك.

1237
01:09:20,872 --> 01:09:23,952
أقول، أنت لم ترى... زوجي،
هل لديك؟

1238
01:09:23,987 --> 01:09:25,233
لا تخاف.

1239
01:09:25,268 --> 01:09:28,511
- يبدو أنه اختفى.
- إنه قاض جيد.

1240
01:09:28,546 --> 01:09:30,556
تعالوا يا فتيات.

1241
01:09:30,591 --> 01:09:32,613
بسرعة الآن.

1242
01:09:32,648 --> 01:09:34,636
تعال.

1243
01:09:36,040 --> 01:09:37,996
هذا صحيح.

1244
01:09:40,840 --> 01:09:44,071
وتذكر، لا تسأل الرهبان
أي أسئلة غبية،

1245
01:09:44,106 --> 01:09:45,798
لأنهم توقفوا عن الحديث.

1246
01:09:45,833 --> 01:09:46,800
ولا تبدو بذيئة،

1247
01:09:46,835 --> 01:09:49,558
- لأنهم تخلوا عن ذلك أيضًا.
- هل نحن جميعا على استعداد للذهاب؟

1248
01:09:49,593 --> 01:09:54,310
نعم يا دكتور سوبر، الجميع باستثناء جين. لم تكن كذلك
أشعر أنني بحالة جيدة، لذلك طلبت منها أن تبقى في السرير.

1249
01:09:54,345 --> 01:09:56,356
ماذا فعلت بعينك؟

1250
01:09:56,391 --> 01:09:58,396
حصلت على ذبابة فيه.

1251
01:10:00,320 --> 01:10:02,958
هناك حفلة الدكتور سوبر الآن.

1252
01:10:02,993 --> 01:10:06,277
أقول، هل قمت بزيارة Standfast Abbey؟

1253
01:10:06,312 --> 01:10:07,678
إيه، لا.

1254
01:10:07,713 --> 01:10:10,951
يجب عليك، كما تعلمون.
ترتيب غير عادي للرهبان.

1255
01:10:10,986 --> 01:10:13,041
حسنًا، في هذه الحالة، أفضل ألا أفعل ذلك.

1256
01:10:13,076 --> 01:10:16,152
اوه حسناً. من الأفضل أن أجد الوعاء القديم والمقلاة.

1257
01:10:16,187 --> 01:10:17,152
الوداع.

1258
01:10:18,360 --> 01:10:21,750
إنها على حق تماما، كما تعلمون.
يجب أن نرى كل ما يمكن رؤيته.

1259
01:10:21,785 --> 01:10:24,912
لم تكن حالتك سيئة للغاية هذا الصباح
في كوخ الوضوء.

1260
01:10:24,947 --> 01:10:26,831
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

1261
01:10:26,866 --> 01:10:28,079
لا؟

1262
01:10:28,114 --> 01:10:31,510
- حسنًا. احصل على الأشياء الخاصة بك. دعنا نذهب.
- لا، شكرا لك.

1263
01:10:31,545 --> 01:10:33,795
- حسنًا يا بيرني، سنذهب أنا وأنت.
- إلى أين؟

1264
01:10:33,830 --> 01:10:37,959
- ذلك المكان. الدير الصامد.
- أوه، تقصد، أين ذهبت الفتيات؟

1265
01:10:37,994 --> 01:10:39,792
آسف.

1266
01:10:41,360 --> 01:10:43,316
احصل على الأشياء الخاصة بك، أنث.

1267
01:10:53,240 --> 01:10:57,870
(في حالة سكر) السيد موغينز،
بقدر ما أستمتع بصحبتك الممتازة...

1268
01:10:57,905 --> 01:11:01,157
هذه كذبة مدمرة كبداية.

1269
01:11:01,192 --> 01:11:03,834
ويجب أن أكون صادقًا تمامًا،

1270
01:11:03,869 --> 01:11:05,876
مهذبا فقط.

1271
01:11:09,840 --> 01:11:11,796
عزيزي السيد موجينس،

1272
01:11:12,840 --> 01:11:14,761
إنه مجرد اقتراح ,

1273
01:11:14,796 --> 01:11:20,273
ولكن لماذا لا تأخذ جثتك النتنة
من خيمتنا الدموية؟

1274
01:11:22,040 --> 01:11:24,349
لو كان لدي العصب.

1275
01:11:24,384 --> 01:11:25,169
مرحبًا.

1276
01:11:26,440 --> 01:11:28,441
أوه، مرحبا.

1277
01:11:28,476 --> 01:11:31,198
- أنت من موقع التخييم، أليس كذلك؟
- مم.

1278
01:11:31,233 --> 01:11:34,551
لقد رأيتك مع تلك المرأة المضحكة
وذلك الرجل الصغير الهزيل.

1279
01:11:34,586 --> 01:11:36,357
أنا لا أحبهم كثيرا.

1280
01:11:36,392 --> 01:11:38,710
- الجلوس والانضمام إلى النادي.
- حسنًا.

1281
01:11:38,745 --> 01:11:40,721
أنا معجب بك، رغم ذلك.

1282
01:11:40,756 --> 01:11:42,796
- يلهون؟

1283
01:11:42,831 --> 01:11:44,801
ليس كثيراً.

1284
01:11:44,836 --> 01:11:47,798
- أوه، هل تريد بعض؟
- لا، أنا لا أشرب.

1285
01:11:47,833 --> 01:11:49,801
شفقة.

1286
01:11:49,836 --> 01:11:51,637
أوه، سيجارة؟

1287
01:11:51,672 --> 01:11:54,478
- أنا لا أدخن.
- أوه.

1288
01:11:54,513 --> 01:11:56,192
ولكن يمكننا الذهاب إلى خيمتي إذا أردت.

1289
01:11:56,227 --> 01:11:59,033
الآخرون جميعا بعيدا.

1290
01:11:59,068 --> 01:12:00,723
حسنًا؟

1291
01:12:00,758 --> 01:12:03,479
هيا إذن.

1292
01:12:05,720 --> 01:12:07,676
هوو هوو هوو هوو!

1294
01:12:36,040 --> 01:12:38,554
أوه، أنا أحب هذا واحد من الرهبان
القيام بغسيل الملابس.

1295
01:12:38,589 --> 01:12:39,958
أوه، جميل.

1296
01:12:39,993 --> 01:12:43,231
أفترض أن هذا هو المكان
فيتخلصون من عادتهم القذرة.

1297
01:12:43,266 --> 01:12:45,276
هذا ليس مضحكا جدا، بيرني.

1298
01:12:45,311 --> 01:12:47,281
هل حصل سيد على...

1299
01:12:47,316 --> 01:12:49,321
حسنا، أين هو؟ أين سيد؟

1300
01:12:49,356 --> 01:12:52,398
أوه، لقد تسلل للتو إلى القبو ليدخن.

1301
01:12:54,960 --> 01:12:56,313
بسست! بسست!

1302
01:12:59,600 --> 01:13:01,157
ماذا عن القليل من المرح الليلة؟

1303
01:13:01,192 --> 01:13:03,953
ليس ألف يا أخي. سننتهي بعد إطفاء الأنوار.

1304
01:13:03,988 --> 01:13:05,792
بارككم يا أطفالي.

1306
01:13:07,438 --> 01:13:10,738
أوه، ها أنت ذا.
أين كنت طوال فترة ما بعد الظهر؟

1307
01:13:10,773 --> 01:13:14,038
لقد كنت مستلقيا في أحضان فتاة جميلة.

1308
01:13:14,073 --> 01:13:16,151
كنت أشعر بالقلق. لقد فاتك الشاي.

1309
01:13:16,186 --> 01:13:18,230
- هارييت!
- ومع ذلك، كنت في الوقت المناسب لتناول العشاء.

1310
01:13:18,265 --> 01:13:20,276
- هارييت!
- ما هو يا عزيزي؟

1311
01:13:20,311 --> 01:13:22,373
أين السيد موجينس؟

1312
01:13:22,408 --> 01:13:24,436
أوه، إنه في الخيمة.

1313
01:13:26,600 --> 01:13:28,830
أوه، بيتر، لا تدخل. إنه يأخذ قيلولة.

1314
01:13:31,520 --> 01:13:33,317
بيتر، ما الذي حدث لك؟

1315
01:13:33,352 --> 01:13:34,317
أوه!

1316
01:13:38,640 --> 01:13:40,596
وابق خارجا!

1317
01:13:42,440 --> 01:13:45,716
- والآن يا هارييت، أريدك بالداخل، من فضلك.
- لماذا؟

1318
01:13:45,751 --> 01:13:47,773
- ستكتشف ذلك.
- أوه.

1319
01:13:47,808 --> 01:13:49,796
ولكن ماذا عن سوب؟

1320
01:13:50,840 --> 01:13:53,479
أوه، سعيدة للغاية لأنك ذكرتني.

1321
01:14:00,520 --> 01:14:01,919
أورغ!

1322
01:14:10,640 --> 01:14:11,390
أوه!

1323
01:14:15,840 --> 01:14:18,603
اوه بيتر!

1324
01:14:18,638 --> 01:14:23,077
أتساءل عما إذا كان يشعر بالإهانة بشأن شيء ما.

1325
01:14:24,160 --> 01:14:28,233
سأظل أخبرك يا بيرني مرة واحدة
انطفأت الأضواء، إنهم قادمون إلى هنا.

1326
01:14:28,268 --> 01:14:30,253
- هيا. لماذا؟
- حفلة.

1327
01:14:30,288 --> 01:14:32,204
ألا يجب أن نحصل على بعض الكعك؟

1328
01:14:32,239 --> 01:14:35,392
ليس هذا النوع من الحفلات.
بيرني، لقد حصلنا على ذلك.

1329
01:14:35,427 --> 01:14:37,550
كل ما علينا فعله هو أن نلعب أوراقنا بشكل صحيح.

1330
01:14:37,585 --> 01:14:39,800
أوه. آمل أن يلعبوا لعبة رومي.

1331
01:14:39,835 --> 01:14:42,036
انسى ذلك. فقط قم بإخفاء الزجاجات.

1332
01:14:43,120 --> 01:14:46,351
- لنفترض أن جوان وأنثيا اكتشفا ذلك؟
- سوف يكونون نائمين بحلول ذلك الوقت.

1333
01:14:46,386 --> 01:14:48,874
ولكن ماذا لو سمعوا ضجيجا
والقيام بالتحقيق؟

1334
01:14:48,909 --> 01:14:50,791
لقد فكرت في ذلك.

1335
01:14:51,840 --> 01:14:53,124
الإبرة والخيط؟

1336
01:14:53,159 --> 01:14:56,915
هذا كل شيء. بمجرد حلول الظلام،
نحن نقتلع ونخيط خيمتهم معًا.

1337
01:15:30,120 --> 01:15:31,075
دكتور صابونر.

1338
01:15:32,160 --> 01:15:33,922
نعم ما الأمر يا ماترون؟

1339
01:15:33,957 --> 01:15:36,998
يجب أن أراك في مسألة شخصية.

1340
01:15:37,033 --> 01:15:39,151
أوه، لا أستطيع الخروج الآن.

1341
01:15:39,186 --> 01:15:41,270
سوف أراك في الصباح.

1342
01:15:42,440 --> 01:15:45,830
جيد جدا. إذا لم تخرج، سأدخل.

1343
01:15:45,865 --> 01:15:46,580
لا!

1344
01:15:51,520 --> 01:15:53,441
أوه، لا، لا تفعل ذلك!

1345
01:15:53,476 --> 01:15:56,198
دكتور صابون: أوه، أوه، أوه، لا!

1346
01:15:56,233 --> 01:15:59,482
لا يا ماترون، لقد كنت أسلك طريقًا مختصرة فحسب.

1347
01:15:59,517 --> 01:16:03,559
لا أعلم لماذا يا دكتور
ولكن لدي شعور أنك تحاول تجنب لي.

1348
01:16:03,594 --> 01:16:05,561
أوه لا! ما الذي أعطاك هذه الفكرة؟

1349
01:16:05,596 --> 01:16:10,151
لكن لا ينبغي أن تكون هنا، كما تعلم.
فكر في الفتيات. إنهم بحاجة إلى المشاهدة.

1350
01:16:10,186 --> 01:16:12,878
- أوه، إلى الجحيم مع الفتيات!
- إلى الجحيم مع الفتاة... ماترون!

1351
01:16:12,913 --> 01:16:18,889
لا أستطيع مساعدته. ليس من العدل أن نتجاهل امرأة
بعد أن أيقظت شغفها النائم

1352
01:16:19,224 --> 01:16:23,034
لكني لم أثير حصتك من ممسحة الأرجل...
شغفك النائم.

1353
01:16:23,240 --> 01:16:24,957
أوه، ولكن لديك.

1354
01:16:24,992 --> 01:16:27,973
طوال حياتي لقد كنت مثل
لعبة الساعة غير المستخدمة،

1355
01:16:28,008 --> 01:16:30,920
ثم تلك الليلة في النزل
لقد جرحتني.

1356
01:16:30,955 --> 01:16:34,589
- الآن يجب أن تبدأني!
- أوه، لم أستطع. أنا قد تمثال نصفي الربيع الخاص بك.

1357
01:16:37,160 --> 01:16:41,119
هنا، تريد أن ترى ما يحدث
في الحقل التالي. نوع من الهذيان.

1358
01:16:41,154 --> 01:16:44,158
- حقًا؟
- نعم. تعال. سوف يستمر طوال الليل.

1359
01:16:44,193 --> 01:16:46,161
طوال الليل؟ ماذا عن الحاج القديم؟

1360
01:16:46,196 --> 01:16:48,520
لا تقلق عليها.
إنها مع صابونر العجوز.

1361
01:16:48,555 --> 01:16:51,712
- أوه، جيد. هيا يا فتيات.
- تعال. هناك الهذيان.

1362
01:16:53,320 --> 01:16:54,040
سريع!

1363
01:16:55,800 --> 01:16:56,800
أوه!

1365
01:17:13,920 --> 01:17:15,364
أوه أوه!

1367
01:17:27,760 --> 01:17:29,681
ما هو الوقت الآن يا سيد؟

1368
01:17:29,716 --> 01:17:32,678
يا إلهي، إنها الساعة الثامنة فقط. هل ستسترخي؟

1369
01:17:32,713 --> 01:17:35,558
الساعة الثامنة؟ ساعتين أخريين للانتظار.

1370
01:17:36,600 --> 01:17:38,830
سوف أكون مرهقًا بحلول الوقت الذي يصلون فيه إلى هنا.

1371
01:17:41,480 --> 01:17:42,230
أوه!

1372
01:17:43,120 --> 01:17:45,315
أنت لا تعرف كم كانت حياتي فارغة.

1373
01:17:45,350 --> 01:17:47,965
قبل أن آتي إلى مدرستك،
كنت مربية في المستشفى.

1374
01:17:48,000 --> 01:17:51,629
كان هناك طبيب هناك. لقد كان رائعا.
لقد بدا مثلك تمامًا.

1375
01:17:51,664 --> 01:17:54,597
كنت أعبده، لكنه تجاهل ذلك.

1376
01:17:54,632 --> 01:17:57,712
لماذا، كلما أبدت أي اهتمام برجل،
هل يتجاهلون ذلك؟

1377
01:17:57,747 --> 01:17:59,721
لماذا؟ لم أحصل على الاستئناف؟

1378
01:17:59,756 --> 01:18:02,308
نعم، ولكن كذلك الموز
وأنا لا أريد ذلك حتى.

1379
01:18:02,343 --> 01:18:04,550
لكني أشعر أنك مختلف يا دكتور.

1380
01:18:04,585 --> 01:18:06,357
ألا تشعر بشيء؟

1381
01:18:06,392 --> 01:18:08,595
لا، أنا أؤمن بضرورة الاحتفاظ بيدي لنفسي.

1382
01:18:08,630 --> 01:18:12,190
ولكن في تلك الليلة في النزل،
لقد أظهرت لي مشاعرك الحقيقية.

1383
01:18:12,225 --> 01:18:14,964
الآن أتوسل إليك، اسمحوا لي أن تظهر لك بلدي.

1384
01:18:14,999 --> 01:18:17,719
- ولكنني لا أريد رؤيتك.
- لا تحاربه!

1385
01:18:17,754 --> 01:18:20,199
- أوه، مساعدة! شخص ما، مساعدة!

1386
01:18:20,234 --> 01:18:24,074
- ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟
- لا أعلم، لكن أشكر السماء على ذلك.

1387
01:18:25,120 --> 01:18:27,076
 مخدر

1388
01:18:38,520 --> 01:18:40,476
إنه في الحقل التالي

1389
01:19:09,440 --> 01:19:12,273
ماترون، لقد وضعوا فتياتنا هناك.

1390
01:19:12,308 --> 01:19:13,023
أوه!

1391
01:19:21,560 --> 01:19:23,481
توقف! توقف! توقف عن ذلك، أقول!

1392
01:19:23,516 --> 01:19:25,635
أوقفه. تعال معنا، باربرا. أوقفه.

1393
01:19:25,670 --> 01:19:28,398
عد إلى خيمتك في الحال.
ليس لديك الحق في أن تكون هنا.

1394
01:19:28,433 --> 01:19:31,855
- تعال معنا. ليس لدي أي من هذا.
- نحن نرقص فقط يا سيدي.

1395
01:19:31,890 --> 01:19:35,242
تعال معنا. ارجع إلى خيمتك.
كيف تجرؤ على التصرف بهذه الطريقة!

1396
01:19:35,277 --> 01:19:40,559
هذا ليس خطأي. إنه حقل المزارع جايلز
وقد سمح لهم باستخدامه.

1397
01:19:40,594 --> 01:19:42,553
لكننا لا نستطيع أن نتحمل هذا الجدال طوال الليل.

1398
01:19:42,588 --> 01:19:44,477
كيف سنحصل على أي نوم؟

1399
01:19:44,512 --> 01:19:47,841
مما أسمع،
لم تكن تحسب أنك تنام كثيرًا.

1400
01:19:47,876 --> 01:19:52,431
النقطة المهمة هي، ماذا سنفعل حيال ذلك؟
لا أستطيع أن أجعل زوجتي منزعجة من هذا الضجيج.

1401
01:19:52,466 --> 01:19:55,432
هل تعتقد أنها مستاءة؟
يجب أن ترى ما حدث لدجاجاتي!

1402
01:19:55,467 --> 01:19:57,032
لم أستطع أن أهتم بهم كثيرًا.

1403
01:19:57,067 --> 01:19:58,563
لا تهتم بدجاجاتك المتفتحة!

1404
01:19:58,598 --> 01:20:02,753
انظر، دقيقة واحدة فقط. إذا كنت تريد حقا الحصول على
التخلص منهم، وأعتقد أنني أعرف كيف يمكننا أن نفعل ذلك.

1405
01:20:02,788 --> 01:20:05,513
لقد عادت الفتيات جميعاً الآن يا دكتور.
كيف تشعر؟

1406
01:20:05,548 --> 01:20:08,353
أنا بخير. أنا فقط اهتزت قليلاً، هذا كل شيء.

1410
01:22:16,960 --> 01:22:18,916
تعال.

1411
01:22:21,840 --> 01:22:23,157
إنهم ذاهبون.

1413
01:22:27,400 --> 01:22:29,914
هنا، بيرني، يمكننا أن نواصل الأمر
هذا الحزب منا الآن.

1414
01:22:32,160 --> 01:22:35,596
هذا سوف يعلمهم.
أتمنى أن تتمكن الفتيات من رؤية هذا الآن يا ماترون.

1416
01:22:38,880 --> 01:22:42,156
الفتيات في تلك الشاحنة! قف! توقف، أقول!

1417
01:22:45,240 --> 01:22:47,161
مهلا، لقد أخذوا جميع الفتيات.

1418
01:22:47,196 --> 01:22:49,271
- ماذا، كلهم؟
- كل واحد ملتهب.

1419
01:22:53,320 --> 01:22:55,356
بسرعة، ماترون، يجب أن نلاحقهم.

1420
01:22:56,440 --> 01:22:57,963
ووو هوو!

1421
01:22:57,998 --> 01:23:00,355
بيتر، أنظر، لقد سرقوا ترادفنا.

1422
01:23:01,440 --> 01:23:03,634
دكتور صابون: توقف! أعود، وأنا أقول!

1423
01:23:03,669 --> 01:23:05,829
قف! سأبلغك إلى المجلس!

1424
01:23:05,864 --> 01:23:07,469
قف! هل تسمع؟

1425
01:23:07,504 --> 01:23:09,040
- جيد.
- ماذا؟

1426
01:23:09,075 --> 01:23:11,435
لن نحتاج إليها عندما
نذهب إلى مونت كارلو العام المقبل.

1427
01:23:11,470 --> 01:23:12,964
- مونت كارلو؟
- هذا صحيح.

1428
01:23:12,999 --> 01:23:15,719
سنذهب على متن العبارة...
مع كافة معدات التخييم.

1429
01:23:15,754 --> 01:23:17,323
أوه، يا لها من فكرة جيدة!

1430
01:23:17,358 --> 01:23:20,955
وعندما نكون في منتصف الطريق،
سنقوم بإلقاء كل قطعة اللعينة على الجانب.

1431
01:23:20,990 --> 01:23:22,961
اوه بيتر!

1432
01:23:22,996 --> 01:23:25,036
كل ما تقوله، حبيبي.

1433
01:23:27,280 --> 01:23:30,214
- أوه، حسنا، هناك حفلتنا.
- أي حزب؟

1434
01:23:30,249 --> 01:23:33,149
كان بابز وفاني قادمين
إلى خيمتنا و...

1435
01:23:33,184 --> 01:23:34,638
فم كبير.

1436
01:23:34,673 --> 01:23:38,833
حسنًا، لا أعرف ما الذي يزعجك
معهم عندما كنت قد حصلت علينا.

1437
01:23:38,868 --> 01:23:40,637
تقصد أنك ستسمح لي...

1438
01:23:40,672 --> 01:23:44,116
ما لم يكن، بالطبع،
نحن لا نناشدك بهذه الطريقة.

1439
01:23:46,040 --> 01:23:47,996
دعنا نذهب إلى خيمتك.

1440
01:23:48,031 --> 01:23:50,036
تعال!

1441
01:23:56,440 --> 01:23:58,715
لن تمرض مرة أخرى، أليس كذلك؟

1442
01:23:58,750 --> 01:24:00,756
فقط إذا توقفت عن ذلك.

1443
01:24:00,791 --> 01:24:02,432
أوه، بيرني!

1444
01:24:04,000 --> 01:24:06,078
كو-إي!

1445
01:24:06,113 --> 01:24:08,121
كو-إي!

1446
01:24:08,156 --> 01:24:10,196
- أوه لا!
- يا جودي!

1447
01:24:10,231 --> 01:24:12,555
أوه، أنط!

1448
01:24:15,360 --> 01:24:18,989
لقد كنت قلقة للغاية عليك، على ما أعتقد
من الأفضل أن آتي وأراقب الأمور.

1449
01:24:19,024 --> 01:24:21,310
- مدروس جدا.
- مرحبا يا أمي.

1451
01:24:22,355 --> 01:24:25,238
- حسنًا، ألن تطلب مني الدخول؟
بيرني: انظر!

1452
01:24:25,273 --> 01:24:25,988
آه!

1453
01:24:27,720 --> 01:24:29,438
يا جود!

1454
01:24:32,000 --> 01:24:33,956
أوه، يا عزيزي، الكبش فضفاض.

1455
01:24:37,040 --> 01:24:38,996
هذا ليس الوحيد!